Diferen as Entre Linguagem Verbal e Escrita 5 periodo

Universidade Anhanguera
Pólo vitória
Curso: Licenciatura em Pedagogia

FUNDAMENTOS E METODOLOGIA DA LÍNGUA PORTUGUESA

GEOVANA ANÍBAL FERNANDES SUELLA
RA 414188 [e-mail]
FABÍOLA MONTEIRO NEVES
RA 414189 [e-mail]
JUSSARA BERNARDINO BATISTA BORGES
RA 406946 [e-mail]
SHIRLEY OLIVEIRA LIRA DA SILVA
RA 408768 [e-mail]

Enir
Vitoria – ES
2015

DIFERENÇAS EXISTENTES ENTRE A LÍNGUA FALADA
(VERBAL) E A ESCRITA
A LÍngua Verbal (falada) e a escrita possuem especificidades, a falada é mais natural, espontânea pois a aprendemos imitando o que ouvimos enquanto a escrita precisa seguir regras gramaticais, ortograficas etc, ou seja só a aprendemos depois que dominamos a falada.

AS PALAVRAS E SUA FONÉTICA
Palavras

Fonética

Madeira

Madera

Chaleira

Chalera

Teatro

Tiatro

Leite

Leiti

Alho

Alhu

Calda

Cauda

Tomate

Tomati

Escola

Iscola

AS PALAVRAS E SUAS VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS
Região
Sudeste

Região
Nordeste

Significado

Polenta

Angu

Alimento pastoso feito à base de farinha de milho. Aipim

Macaxeira

Espécie de raiz de onde se faz a farinha de mandioca. Colorau

Urucum

Tempero corante que se apresenta sob a forma de pó vermelho-terra.

Canjica

Mugunzá

Papa de consistência cremosa feita com milho verde ralado.

Quiabo

Vinagreira

Planta da família da malva, que tem forma de cápsula alongada, com muitas sementes. Marisco

Lambreta

Designação que abrange animais invertebrados marinhos.

Abóbora

Jerimum

Fruto de polpa comestível da família das cucurbitáceas,de cor alaranjada ou avermelhada. Salsão

Aipo

Planta aromática usada como condimento e também em saladas e sopas.

ERROS E VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS

Doce de Figado ao invés de Doce de “FIGO”, a semelhança entre as palavras ocasionou o erro, a palavra figo, é dita popularmente para se refereir ao orgão figado:

1 Figo é uma fruta
2 Do popular: fígado - orgão do corpo humano e de outros seres vivos.

Ex1.: O dotô, to cô uma dor nos figo...