Boudier

O campo econômico*

Artigo

Pierre Bourdieu

O

conjunto da pesquisa desenvolvida há alguns anos a respeito da produção e da comercialização de casas próprias tinha como finalidade colocar à prova os pressupostos teóricos, antropológicos, principalmente, sobre os quais repousa a ortodoxia econômica 1 . E isto no quadro de uma confrontação empírica em relação a um objeto preciso, rigorosamente construído, ao invés de por meio de um destes questionamentos prejudiciais, tão ineficazes quanto estéreis, que apenas reforçam os crentes em suas convicções. Sendo a Ciência Econômica, de fato, o produto de um campo altamente diversificado, não há crítica a seus pressupostos ou suas insuficiências que ela mesma não tenha expressado2. Parecida com a hidra de Lerna, ela tem tantas cabeças diferentes, que sempre se pode achar uma que já levantou, mais ou menos bem, a questão que se tenta lhe colocar, e sempre uma – não necessariamente a mesma –, da qual se podem tomar emprestados elementos para respondê-la. Seus contestadores são assim condenados a aparecer como ignorantes ou injustos.

Artigo publicado na revista Actes de la Recherche en Sciences Sociales, nº 119, setembro de 1997, p. 48-66. Tradução de Suzana Cardoso e Cécile Raud-Mattedi.
A publicação foi autorizada pela referida revista, pelo que agradecemos.
1 P. Bourdieu et al. L’économie de la maison, Actes de la Recherche en Sciences
Sociales, 81-82, mars 1990, p. 1-96.
2 Pode-se ter uma idéia da diferenciação do campo da Ciência Econômica, lendo, neste número, o artigo de Frédéric Lebaron dedicado ao único campo francês.
*

N• 6 – abril de 2005

É por isso que me ocorreu, então, que seria preciso criar as condições experimentais de um verdadeiro exame crítico, não somente de um ou outro aspecto da teoria econômica (como a teoria dos contratos, a teoria das antecipações racionais ou a teoria da racionalidade limitada), mas dos princípios mesmos da construção econômica, tais como a