Umbundu

prisão". Pergunto-lhe se agora já fala concanim. "O meu concanim é concanim de mercado. Não consigo manter uma conversa." E Angola? "Viajei muito por Angola, sabes?, conheço o país de uma ponta a outra. Cresci a falar quimbundu. Aprendi a falar umbundu. O meu pensamento continua em Angola." Ao sair encontrei um grupo de homens reunidos junto de um oratório, mesmo ali, no início da Rua de Ourem. Um velho tirava de um pobre violino uma melodia melancólica, triste como chuva fina num …

deita aqui a tua cabeça, meu filho. Canzumbis: Almas do outro mundo. Duendes. Kapapa: Monstro mítico, sem cabeça, muito temido pelo povo Ngangue 174 A arqueologia da Palavra e a Anatomia da Língua Maldições de morte [Tradição oral Umbundu, Angola] 1. Porque a sua beleza nos ofusca, escavemos a terra – lá, onde ninguém nos veja. − Que seja aberta uma cova, mais funda que o mais alto de nós. − Que se jogue para dentro uma agulha, um machado precioso. − Que…

18 Províncias; 163 Municípios Superfície: 1.246.700 Km2 Moeda: Kuanza (Kz) Línguas: Português (Oficial); Línguas Nacionais (Umbundu, Kimbundu, Kikongu, Fiote, Tchokwe, N'ganguela E Kunhama, entre outras dezenas). Religião: Católica 51%; Protestante 17%; Tradicional (animista) 30%;outras 2%. Etnias: 99% de Grupos étnicos (ovimbundus 37%, umbundus 25%, congos 13%, luimbés 5%, imbés nianecas 5%, outros 14%) Clima: Tropical com duas Estações: Cacimbo (seca) de Maio a…

trabalho. Nas Américas os africanos eram trocados por grandes quantidades de produtos coloniais que eram levados para a Europa (SILVA, 1998, p.136). 32 A palavra “quilombo” é originária da cultura banto (kilombo, aportuguesado quilombo), de língua umbundu/quibundo (SILVA, 1998, p 16 e 120 e MUNANGA, 1995, p. 58); originária dos grupos lunda, ovimbundu, mbundu, kongo, imbangala, etc. (MUNANGA, 1995, p. 58) e significa: lugar cercado e fortificado, arraial ou acampamento ou campo de…

Dias 13ª ed. Lisboa: Editorial Presença, 1988 v.3, p.534. 47 Regiões Etno-Lingüísticas em Angola 38 GRUPOS ÉTNICOS DE ANGOLA Carta nº 1 A A J B D E C E F L L L L G H E I A – BAKONGO – KIKONGO B – AMBUNDU – KIBUNDU C – OVIBUNDU – UMBUNDU D – LUNDA – TCHOKWÉ E – NGANGELA – TCHINGANGUELA F – NYANYEKA - OLUNYANYEKA G – HELELO – TCHIHELELO H – AMBO - TCHIKWANYAMA I – XINDONGA J – BALUBA - TCHILUEA L – POVOS NÃO-BANTOS 38 LIMA, Mesquitela.”Angola : uma perspectiva…

cidades importantes são: Lubango, Huambo, Lobito, Benguela, Kuito-Bié e Cabinda. Língua O português é a língua oficial de Angola. Mais de 80% dos angolanos fala português. Além de numerosos dialectos, Angola possui mais de vinte línguas nacionais. Umbundu é a segunda língua mais falada e está presente na região centro-sul do país. Religião Mais de 50% da população é Cristã (Católicos Romanos 38% e Protestantes 15%); as crenças locais contabilizam 47% da população. Perfil…

de velas, em local com paredes cobertas por panos coloridos. ESTRUTURA FÍSICA DO BARRACÃO NO ANGOLA O barracão da nação Angola recebe dentro do culto o nome de INZO (nzo) (também SENZALA) - O termo Inzo é oriundo da língua Kimbundu, no dialeto umbundu, e quer dizer CASA ou TERREIRO. Divide-se em várias partes rituais e outras litúrgicas, com nomes próprios do culto Angola, como veremos a seguir: v SAMBILÈ - Espaço na casa onde se fazem os rituais públicos e danças ritualísticas,…

de velas, em local com paredes cobertas por panos coloridos. ESTRUTURA FÍSICA DO BARRACÃO NO ANGOLA O barracão da nação Angola recebe dentro do culto o nome de INZO (nzo) (também SENZALA) - O termo Inzo é oriundo da língua Kimbundu, no dialeto umbundu, e quer dizer CASA ou TERREIRO. Divide-se em várias partes rituais e outras litúrgicas, com nomes próprios do culto Angola, como veremos a seguir:  SAMBILÈ - Espaço na casa onde se fazem os rituais públicos e danças ritualísticas,…

cidades importantes são: Lubango, Huambo, Lobito, Benguela, Kuito-Bié e Cabinda. Língua O português é a língua oficial de Angola. Mais de 80% dos angolanos fala português. Além de numerosos dialectos, Angola possui mais de vinte línguas nacionais. Umbundu é a segunda língua mais falada e está presente na região centro-sul do país. Religião Mais de 50% da população é Cristã (Católicos Romanos 38% e Protestantes 15%); as crenças locais contabilizam 47% da população. Perfil…

principalmente escravas e forras. 64 A atividade de comércio de alimentos não era desconhecida de grupos de africanos desembarcados no Brasil como escravos. Segundo Selma Pantoja (2001: 46) os mercados seriam designados entre os umbundu (África Ocidental) como kitanda, termo que teria dado origem a quitanda em português. Entre os vários tipos de produtos oferecidos nessas feiras, destacavam-se as vendedoras de comidas prontas. Analisando estas 64 Em…