Short Story Traduzida

várias cores. O objetivo de todo esse aparato era produzir temor e fé e impressionar pelos sentidos. Também não havia bastante pregação como no ocidente, mas a leitura da Bíblia era mais generalizada do que na Igreja Romana. As Escrituras foram traduzidas nas línguas dos vários povos alcançados por essa igreja. Geralmente o rito era celebrado na língua comum de cada povo. O culto de imagens dos santos e a veneração de relíquias era maior do que no ocidente e a religião popular era mais…

the Brazilian writer João Guimarães Rosa. The analysis of Rosa´s short story “Nenhum, nenhuma” unveils the tensive oscillations (from intensity to extensity) regulating the story plot and showing that the different degrees of tonicity and/or speed of the affections revealed by the characters configure the causes of their encounters or separations with more precision. The enunciator itself manifests its fidelity to one of the short story characters through tensive adjustments (both…

‘história contemporânea’, porque, mesmo que os eventos assim recontados possam parecer remotos no tempo, a história na verdade refere-se a necessidades presentes e situações presentes, onde aqueles acontecimentos vibram.” In B. Croce, History as the story of liberty, tradução inglesa de 1941, p. 19. 18. Atlantic Monthly, outubro de 1910, p. 528. 19. M. Oakeshott, Experience and its modes, 1933, p. 99. 20. G. M. Trevelyan, An autobiography, 1949, p. II. 21. J. Burckhardt,…

instruments were used in the process: (a) a semi-structured interview was used in order to check what children thought about who father, mother and family were and what they did, with the help of a scenario of two alien dolls and a spaceship, and short stories; (b) a socio-demographic questionnaire was also answered by the mothers, aiming to identify styles of life and the social network of the participating families. Information from both instruments helped understand the…

ponto de destino c partiria. Quase imediatamente, o carro passaria um semáforo à beira da estrada, através do qual o computador obteria do centro de informações as condições que o espera vam na sua rota. Começariam então a aparecer instruções, traduzidas por uma seta num mostrador do tablier indicando o caminho que o condutor deveria tomar para chegar mais depressa ao seu destino. Nos ensaios feitos em Berlim e em Londres, o computador dava ainda instruções verbais e avisos de…

http://LeLivros.com efeito facebook Os bastidores da história da empresa que está conectando o mundo David Kirkpatrick Tradução de Maria Lúcia de Oliveira Copyright © 2010 David Kirkpatrick Título original The Facebook Effect: The Inside Story of the Company That Is Connecting the World Preparação Marina Vargas Luis Henrique Valdetaro Revisão técnica Fernando Ewerton Revisão Anna Távora Clarissa Peixoto Revisão de epub Ilcimar Soares dos Santos Geração de epub…

prática algumas podem ser realizadas através da intuição, algumas de forma consciente e outras através de um padrão (LANG,1987). O projeto arquitetônico envolve processos de decisão, podendo-se considerar as principais fases do modelo geral que, traduzidas pela prática profissional dos projetistas, se dividem em: programa, projeto, avaliação e decisão, construção e avaliação pós-ocupação. Em cada fase podem ser realizadas atividades variadas. (LANG,1987; PAPALAMBROS e WILDE,1988).…

estúdio, slides, posters, cartões postais das estrelas e o financiamento de revistas de fãs. (Gledhill, 1991) Surgem ainda por volta de 1910, as primeiras revistas como Motion Picture Story Magazine, Moving Picture Tales, Photoplay e a edição de domingo do Chicago Tribune. Na primeira edição da revista Motion Picture Story Magazine já estava presente a publicidade direta voltada para a vida e os amores dos atores, modelo seguido rapidamente nos números seguintes. Foi Cleveland leader em…

pudesse desabar vertiginosa e desenfreadamente no buraco negro do Universo. Le Grand Meaunes é, assim, uma narrativa de linhas psicografadas, habilmente arranjadas para a composição novelística arquitetada por Alain Fournier. A propósito, belamente traduzida para o português com o título de O bosque das ilusões perdidas, por Maria Helena Trigueiros. Essa história, pois, pode-se dizer, se traduz como uma emboscada dos pensamentos oníricos freudianos. 2. A CONDENSAÇÃO, O…

contudo, um processo mais complexo do que usualmente se supõe, e seria um erro pensar que se tratava, simplesmente, da substituição dos chefes tradicionais pelo aparecimento recente de uma camada Cf. em forma sumária, R. Oliver e J. D. Fage, A Short History of Africa (Londres, 1962), pág. 221. 38 social de classe média. Na Ásia, pelo menos, as novas elites, em sua maioria, não foram criadas ao acaso, provenientes de uma sociedade diversificada pelo impacto colonial — homens que surgiram