ALAN POE PEPE

O Enterro Prematuro e Outros Contos do Mestre do Terror Esta antologia foi lançada pela editora BesouroBox em 2012 e contém cinco contos traduzidos por Jorge Ritter: “O Coração Delator”, “O Gato Preto”, “Berenice”, “O Enterro Prematuro” “O Poço e o Pêndulo”. Os títulos em inglês estão dispostos no final do livro junto à ficha catalográfica O Coração Delator -Edgar Allan Poe http://www.wattpad.com/50632556-o-cora%C3%A7%C3%A3o-delator-edgar-allan-poe O coração delator; Edgar Alan Poe ?O Coração delator? Ficha bibliográfica: ?o coração delator?, Edgar Allan Poe. Palavras desconhecidas: sagaz: pág. 104, ?teria que haver sido um velho muito sagaz.? Significado: astuto. Resumo: O protagonista é um jovem que vivia com um velho. O velho tinha um olho que o protagonista descrevia como um olho azul, de buitre, pálido e recoberto com uma telilla. O protagonista odiava aquele olho, asique decidiu acabar com o velho. Atuou cuidadosamente, esteve muito amável com o velho e todas as noites abria a porta de seu dormitório com muita macieza, pouco a pouco elaborou seu plano, haste que uma noite o matou. Depois, o assassino, descuartizó o cadáver e o escondiódebajo de três tabelas da habitação. Mais tarde chegaram uns polícias, estiveram ali amoleço com ele, pouco depois não suspeitavam nada, mas o protagonista sentia a pressão do olho embaixo das tabelas e o confessou tudo. Idéias do livro: Idéia principal: o assassinato do velho porque o jovem não suportava seu olho.…

MORAIS MONTEIRO EDGAR ALLAN POE SÃO PAULO - 2013 Trabalho de Conclusão de Curso – Literatura (Edgar Allan Poe) 1 Caroline de Lima Paulino Filipe Augusto da Silva Stella Morais Monteiro Edgar Allan Poe Trata-se de um trabalho que visa proporcionar ao educando a possibilidade de desenvolver uma atividade, voltada à metodologia científica e de cunho didático cultural. EMEF Prefeito José Carlos de Figueiredo Ferraz São Paulo – 2013 Trabalho de Conclusão de…

DE ESTUDOS DA TRADUÇÃO ARTIGO ANÁLISE DO CONTO “BERENICE” DE EDGAR ALLAN POE AUTOR DO ARTIGO: ARNALDO MOURA DA SILVA RGA.200804650 RESUMO: A presente pesquisa busca explorar um aspecto do conto de Edgar Allan Poe “Berenice” traduzida em português por Clarice Lispector. Poe usa o funeral de Berenice, prima de Egeu, que acontece antes do tempo, como tema principal e nos leva a ponderar sobre a vida na morte, ou talvez, vida após a morte. É uma…

ESCOLA ESTADUAL LAURO MACHADO Laís Lopes Rafael Gomes Victória Rodrigues TRABALHO DE INGLÊS Biografia de Edgar Allan Poe Turmalina, 29 de maio de 2014. Laís Lopes Rafael Gomes Victória Rodrigues TRABALHO DE INGLÊS Biografia de Edgar Allan Poe Trabalho sobre o escritor Edgar Allan Poe, apresentado à disciplina de Inglês. O mesmo exige a biografia do escritor, seu estilo literário e um conto resumido pertencente ao…

LEONARDO QUINTILIANO - 1108396 Ensino de Inglês e Literatura Inglesa e Norte-americana O LADO NEGRO EM EDGAR ALLAN POE E ÁLVARES DE AZEVEDO Orientador: Prof. Ms. Rodrigo Ferreira Daverni Centro Universitário Claretiano Polo Ribeirão Preto 2013 1 O LADO NEGRO EM EDGAR ALLAN POE E ÁLVARES DE AZEVEDO RESUMO: O presente trabalho visa expor os parâmetros de comparação entre os autores americanos Edgar Allan Poe e Álvares de Azevedo. A análise comparativa se dará entre os…

BERENICE Na Historia Berenice de Edgar Allan Poe são mencionados os seguintes personagens: o narrador: Egeu, Sua noiva: Berenice e a mãe de Egeu. RESUMO O Narrador neste caso é sano diferentemente de outros contos de Poe, porém, há um limite estreito que separa a sanidade da loucura.Poe mostra o narrador como um visionário. Poe usa o funeral de Berenice, prima de Egeu, que acontece antes do tempo, como tema principal e nos leva a ponderar sobre a vida na morte, ou talvez, vida após…

Parte II 8. Biografia do autor Edgar Allan Poe destacou-se como contista, poeta e crítico literário exigente. Nasceu em Boston, seus pais eram atores, porém logo após seu nascimento seu pai abandonou-o, e ele foi cuidado apenas com sua mãe e seus irmãos. Aos dois anos de idade ficou órfão e foi adotado, juntamente com seus irmãos, por um casal rico de Richmond. Isso lhe permitiu uma educação de qualidade, possibilitando-o de realizar algumas viagens. O temperamento de Edgar era…

DOMÍNIOS DE LINGU@GEM Revista Eletrônica de Linguística (http://www.seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem) Volume 5, n° 3 – 2° Semestre 2011 - ISSN 1980-5799 Edgar Allan Poe em português: os limites entre tradução e adaptação Élida Paulina Ferreira* Karin Hallana Santos Silva° Resumo: Nesse artigo discutimos os limites entre tradução e adaptação, tomando o contexto de publicação de duas traduções para o português da obra Tales of the Grotesque and Arabesque, de Edgar Allan Poe.…

A contribuição de Edgar Allan Poe ao conto Rodolfo J. Lourenço 1 Profª Me Taíse Motta Resumo: O objetivo deste texto é estudar a importância de Edgar Allan Poe para o conto, uma vez que o autor recorreu a esse gênero em várias produções literárias. Também analisaremos um de seus contos para percebemos o trabalho de lapidação da rocha bruta em algo reluzente. Palavras-chave: literatura – Poe – conto – biografia – século XIX Abstract: The purpose of this article is to study how…

A PRESENÇA DO GÓTICO EM LIGÉIA DE EDGAR ALLAN POE Keila Rackel Tavares Machado* Prof. Dr. Rafael Quevedo** RESUMO O presente artigo de natureza de análise temática discute o fato do conto “Ligéia” de Edgar Allan Poe ser considerado um conto de terror, mistério e morte e não um conto gótico, já que este possui, além do mistério, outras características que autorizam esta releitura do conto, tais como: a questão da autenticidade narrativa do personagem narrador, o desejo, a…