Quot Alguns Aspectos Do Conto Quot

|há-de precipitar a tua audácia sem freio? Nem a guarda do Palatino, nem a ronda nocturna da cidade, nem os temores do povo, nem a | |afluência de todos os homens de bem, nem este local tão bem protegido para a reunião do Senado, nem o olhar e o aspecto destes | |senadores, nada disto conseguiu perturbar-te? Não sentes que os teus planos estão à vista de todos? Não vês que a tua conspiração a | |têm já dominada todos estes que a conhecem? Quem, de entre nós, pensas tu que…

dos humanos, as formigas começaram a tomar medidas para optimizarem as condições de crescimento das suas culturas. Por exemplo, os investigadores descobriram que certas áreas da cutícula das formigas se encontram revestidas por uma substância de aspecto poeirento, que estudos micromorfológicos e bioquímicos revelaram ser massas filamentosas de bactérias do grupo dos Actinomicetes, especialmente do género Streptomyces, produtoras de metabolitos secundários, muitos dos quais com…

referendum – Dependente de aprovação ulterior pelo poder competente. Ad rem – À coisa, precisamente, em oposição a ad hominem. Ad retro – Cláusula de retrovenda. Ad solemnitatem – Que se exige uma solenidade legal. Ad tempus – De modo temporário; por algum tempo. Ad usucapionem – diz-se da posse que se exerce por usucapião. Ad usum – Segundo o uso. Ad usum Delphini – Para uso do Delfim (filho de Luís XIV) porque expurgadas de passagens inconvenientes à educação do Príncipe;…

um Vergílio, um Catulo, um Cícero escreveram nunca deixará de despertar o interesse, a curiosidade e a paixão daqueles que desejam passar pela experiência estética de os ler no original. Não somente sob o aspecto literário, no entanto, o latim desperta interesse, mas também sob o aspecto lingüístico, como muito bem ressalta R. Lakoff in Abstract Syntax and Latin complementation: “The Latin language has been studied probably for a longer uninterrupted period of time, and by more people, than

um Vergílio, um Catulo, um Cícero escreveram nunca deixará de despertar o interesse, a curiosidade e a paixão daqueles que desejam passar pela experiência estética de os ler no original. Não somente sob o aspecto literário, no entanto, o latim desperta interesse, mas também sob o aspecto lingüístico, como muito bem ressalta R. Lakoff in Abstract Syntax and Latin complementation: “The Latin language has been studied probably for a longer uninterrupted period of time, and by more people, than

um Vergílio, um Catulo, um Cícero escreveram nunca deixará de despertar o interesse, a curiosidade e a paixão daqueles que desejam passar pela experiência estética de os ler no original. Não somente sob o aspecto literário, no entanto, o latim desperta interesse, mas também sob o aspecto lingüístico, como muito bem ressalta R. Lakoff in Abstract Syntax and Latin complementation: “The Latin language has been studied probably for a longer uninterrupted period of time, and by more people, than

Horácio, um Vergílio, um Catulo, um Cícero escreveram nunca deixará de despertar o interesse, a curiosidade e a paixão daqueles que desejam passar pela experiência estética de os ler no original. Não somente sob o aspecto literário, no entanto, o latim desperta interesse, mas também sob o aspecto lingüístico, como muito bem ressalta R. Lakoff in Abstract Syntax and Latin complementation: “The Latin language has been studied probably for a longer uninterrupted period of time, and by more…

info@lpm.com.br www.lpm.com.br Impresso no Brasil Primavera de 2009 Sumário Capa - Contracapa Sobre a literatura em seus vários aspectos Pedro Süssekind / 7 Sobre a erudição e os eruditos / 19 Pensar por si mesmo / 39 Sobre a escrita e o estilo / 55 Sobre a leitura e os livros / 127 Sobre a linguagem e as palavras / 145 Sobre a literatura em seus vários aspectos Para traduzir os textos de Schopenhauer, um poliglota e um estudioso da linguagem com uma visão muito crítica…

preciso um político que também fosse poeta”. Por causa dessas palavras de Roberto Ridolfo, um dos principais biógrafos de Maquiavel, percebemos a necessidade, ou justificativa, de uma nova tradução de O Príncipe: uma tradução que privilegiasse os aspectos poéticos do texto, sem descurar da terminologia usada pelo autor. Quantas vezes a palavra virtù não foi traduzida por destreza, habilidade; e quantas vezes fortuna não se tornou sorte, destino, nas traduções? Não é que faltasse…

concebidas para a eficiência da comunicação. A comunicação eficiente, aliás, é um dos requisitos para o sucesso das organizações. É fator de economia e interfere positivamente nos resultados da empresa, mas, para chegar a isso, é necessário seguir alguns pequenos conselhos. Diz o Manual da Presidência da República: A redação oficial deve caracterizar-se pela impessoalidade, uso do padrão culto da linguagem, clareza, concisão, formalidade e uniformidade. Fundamentalmente, esses atributos…