OIDA Yoshi O Ator Invisivel

fenômenos que n ão possam se r reduzidos a números". Em nossos dias , a tragédia d a arte é que nela não há ciên cia e a tragédia d a ciência é que nela não há e moção. Quando lemos o livro d o g ran de mestre zen Ze ami , Segredos do nó , perce be mos que a m ente ocidental pensa , imediatame n te, 10 Yoshi Oida I I ~~~ ~riente visto através da densa fumaça dos covis , ~plO. Na verdade, tanto segredos quanto mistérios s~ sao vagos e românticos quando inexplorados. Yoshi OIda ~ost~a ~omo os segredos e os mistérios da interpretaçao sao lllseparáveis de uma ciência precisa concreta e .detalhada, aprendida no calor da experiê~cia d As ltções vitais que ele nos passa são apresentad~s e mane~.ra tão luminosa e graciosa que as dificuldades,_ fre~uentemente, tornam-se invisíveis. Tudo parece tao .sImples, mas é justamente aí que está a armadilha: seja no Oriente, seja no Ocidente, nada é fácil. Paris, 1997 Prefácio Lorna Marshall Yoshi Oida é único. Sua carreira profissional começou cedo, há cerca de 50 anos, no Japão. Como ator mirim, explorou tanto o clássico teatro nó quanto formas modernas de expressão, incluindo a televisão. Conforme foi crescendo, não só continuava a estudar e a interpretar em vários estilos do teatro japonês tradicional (nó, habuqui e o contador de histórias, gidaiyu), como também atuava em peças de estilo ocidental. Também se envolveu no trabalho experimental do dramaturgo Yukio Mishima. Quando estava com mais de 30 anos, deixou o Japão e foi…