Citaçõe Artes Atelier

os termos nos dois gêneros, substituindo o artigo definido por “@” (geralmente quando aparece em citações diretas) ou procurando estabelecer um equilíbrio através do uso alternado de formas masculinas e femininas. O mesmo procedimento é adotado no caso de traduções de língua estrangeira sempre que os termos se referem a ambos os gêneros. Além disso, toda vez que a palavra “homem” aparece em citações diretas de autores e autoras referenciados/as, este termo é substituído por “ser humano”,…

bem-estar geral, depois de ter criado aquela serenidade espiritual que nos torna altamente conscientes e nos subtrai daquele fatalismo da massa muçulmânica, que amesquinha a criatura. Mas não quiseram basear-se em sermões mais ou menos sonoros nem nas citações mais ou menos papagaiadas de textos bíblicos: basearam-se nos fatos. E se o fenômeno espírita era um fato da natureza, até então pouco estudado, estudaram-no; buscaram apreender a lei que os rege. E nisso nada viram daquele…

Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA2). Todas as citações em língua estrangeira são reproduzidas de acordo com o original, acompanhadas de sua tradução em nota ou entre colchetes. As notas do autor são igualmente reproduzidas em sua numeração 10 original. Para o estabelecimento das notas da edição alemã, o tradutor baseou-se também na edição da Marx-Engels-Werke (MEW). As notas de cada edição são identificadas pelas abreviações “(N. E. A. MEW)” e “(N. E. A. MEGA)”. As citações no corpo do…

de Literatura (Itália, 1989), Prémio Mediterrâneo (Itália, 1989), e o Prêmio Luís de Camões (Brasil-portugal, 1995). Recebeu ainda os seguintes títulos, entre outros: Comendador da ordem de Andrés Bello (Venezuela, 1977), Comendador da Ordem das Artes e das Letras (França, 1979); Grande Oficial da Ordem de Santiago da Espada (Portugal, 1980), Grande Oficial da Ordem do Mérito da Bahia (Brasil, 1981); Cornendador da Ordem do Infante Dom Henrique (Portugad, 1986), Grande oficial…

à frente desta salutar campanha, julgou do seu dever trazer esta modesta contribuição, fruto da sua pequena experiência, neste campo da assistência médico-social. 6 DIVISÃO DE ORGANIZAÇÃO HOSPITALAR Na confecção dêste trabalho algumas citações foram traduzidas, outras conservadas no original, conforme o critério do relêvo a ser assinalado em cada caso. O A. procurou ser exato no tratamento do assunto. Além dos livros e artigos publicados que teve a oportunidade de…

pensar em uma dada atividade, e usando uma atividade formalizada pra chegar a um objetivo pré-determinado. O termo estratégia etimologicamente utilizado no contexto da guerra e da arte militar, é hoje emprestado para outras áreas do conhecimento, dada tamanha complexidade e abrangência do seu conceito. Em A arte da Guerra, Sun Tzu (2008 1 Mestranda pelo Programa de Pós-graduação Stricto Sensu em Educação Especial pela UFSCar. 35 Libras em estudo: tradução/interpretação [1800]),

taxas dos domicílios totais no interior. Uma mudança da 2.6.postura municipal Destas experiências, merece 14 destaque a Favela do Recanto da Alegria, na zona Sul, desenvolvida com assessoria técnica do Laboratório de Habitação da Faculdade Belas Artes, coordenada por Nabil Bonduki, quando se implementou um processo participativo na elaboração do projeto e na obra. 67 O problema se ampliava. Em 1980, na atualização do Censo de favelas, a prefeitura encontrou 763 favelas, com uma…

político da terra, as ligações entre os donos de votos, os interesses em jogo. O dr. Ezequiel Prado, por exemplo, homem de tantos amigos entre os fazendeiros, estava descontente com os Bastos, não o haviam feito presidente do Conselho Municipal... DA ARTE DE FALAR DA VIDA ALHEIA NACIB arregaçou as mangas da camisa, examinou a freguesia. Quase toda ela constituída àquela hora por gente estranha, de passagem na cidade devido à feira. Havia também alguns passageiros do Ita, em trânsito…

Aristóteles, são apresentadas, discutidas e justificadas no último estudo incluído no presente volume. .inalmente, ainda dentro do espírito que enforma o projecto, as notas de rodapé serão exclusivamente reservadas para: esclarecimento de nomes, citações, episódios históricos, etc., mencionados por Aristóteles; remissão para outras passagens da mesma obra ou para outra obra; identificação de expressões e conceitos introduzidos; esclarecimento de termos, formas e locuções;…

A coisa vai. Corte a corrente, sim? Pulou da plataforma de tiro e olhou sério para o seu observador, arrepanhando pelas pernas as bandas soltas do roupão. A fornida cara sombreada e a soturna queixada oval lembravam um prelado, protector das artes, da Idade Média. Um sorriso divertido abrochou-lhe calmo os lábios. - A pilhéria que há nisso – disse - jovial. - Esse seu nome absurdo, em grego antigo. 6 Apontou-o com o dedo em gesto amigo, e retomou ao parapeito, rindo de si para si.