Linguística - Análise do discurso: Bathkin: Dialogismo, Polifonia e Intertextualidade

USC – UNIVERSIDADE SAGRADO CORAÇÃO Bianca Fernandes TRABALHO DE LINGUÍSTICA Análise do discurso: Bathkin: Dialogismo, Polifonia e Intertextualidade Bauru – SP 2014 O dialogismo pensado por Bakhtin A língua é um elemento de comunicação e interação e em seu uso real, tem a propriedade de ser dialógica. Todos os enunciados no processo de comunicação, independentemente de sua dimensão, são dialógicos. Neles, existe uma dialogização interna da palavra, que é perpassada sempre pela palavra do outro, é sempre e inevitavelmente também a palavra do outro. O enunciador, para constituir um discurso, leva em conta o discurso de outrem, que está presente no seu. Todo discurso é atravessado, pelo discurso alheio. Nenhum discurso é só meu sempre tem a voz do outro. Portanto, o dialogismo é as relações de sentido que se estabelecem entre dois enunciados. A realidade apresenta-se para nós sempre semioticamente, ou seja, lingüisticamente. Não há nenhum objeto que não apareça cercado, envolto, embebido em discursos. Todo discurso que fale de qualquer objeto não está voltado para a realidade em si, mas para os discursos que a circundam. Toda palavra dialoga com outras palavras, constitui-se a partir de outras palavras, está rodeada de outras palavras, um discurso constitui-se a partir do outro. Para Bakthin, não são as unidades da língua que são dialógicas, mas os enunciados. Os enunciados são unidades reais

Barros, intitulado “Dialogismo, Polifonia e Enunciação” traz diversas contribuições acerca do tema, relevantes para que se entenda um pouco mais sobre ele. Retomando as contribuições de Bakhtin às analises do texto, antecipadoras das atuais teorias linguisticas sobre o fenômeno, Diana vai além deste. Se para Bakhtin o enunciado era o principal foco de estudo – ainda que hoje se entenda que o que o autor defendia como “enunciado” se aproxima na verdade da concepção atual de “texto”,…

além de analisar os textos observando os elementos de autoria, estilo e dialogismo, elaborar com o desenvolvimento da tese, uma proposta que auxilie os professores em suas aulas de produção de texto além de poder orientá-los também nas avaliações dessas produções. Justifica-se a proposta para a realização desta pesquisa a possibilidade de poder contribuir com professores e, principalmente os alunos do 2º ano, no processo de produção de textos. A pesquisa que se apresenta nesse…

CONTRIBUIÇÕES DE BAKHTIN ÀS TEORIAS DO DISCURSO Sob as luz do princípio dialógico de Bakhtin, Diana Luz Pessoa de Barros aponta para duas partes nas atuais análises do discurso e do texto: uma sobre a concepção do texto como objeto das ciências humanas e outra sobre o princípio dialógico e seus desenvolvimentos em diferentes teorias do discurso e do texto, evidenciando a existência do diálogo tanto entre interlocutores, quanto entre discursos. Segundo Bakhtin, o objeto das ciências…

comparação entre as teorias de Bakhtin e de estudiosos da análise do discurso como Émile Benveniste e Michel Pêcheux. Para quem conhece as polêmicas dos autores do Círculo de Bakhtin com os formalistas russos, são surpreendentes os traços em comum – apesar das orientações opostas – apontados por Serguei Tchougonnikov, no ensaio que abre a coletânea. Tchougonnikov chama a atenção para as metáforas baseadas em conceitos das ciências naturais, utilizadas tanto por Bakhtin e os…

DIALOGISMO O conceito de dialogismo foi elaborado pelo linguista russo Mikhail Bakhtin, que o explica como o mecanismo de interação textual muito comum na polifonia, processo no qual um texto revela a existência de outras obras em seu interior, as quais lhe causam inspiração ou algum influxo. O dialogismo está presente tanto nas obras impressas como na própria leitura, esferas nas quais o discurso não é observado em um contexto de incomunicabilidade, mas sim em constante ação recíproca…

todos os processos de comunicação são dialógicos, ou seja, nunca nos processos enunciativos haverá apenas uma só voz. O autor afirma que toda palavra, dialoga com outras palavras e uma vez Bakhtin dê um papel centralizador â linguagem, pode-se definir que é ela – a linguagem, é que constrói o mundo e suas relações de discurso. São levados em consideração nesse processo alguns fatores como, por exemplo, entonação de voz, no qual um discurso constitui-se a partir de outro e idéias…

de textos literários brasileiros Justificativa O objeto de análise, portanto, serão dois grandes poemas da literatura brasileira, Canção do Exílio de Gonçalves Dias e Canto de Regresso à Pátria de Oswald de Andrade. Vale ressaltar ainda que a análise em questão liga-se ao conteúdo dos poemas, suas diferenças e semelhanças. O texto-base é o de Gonçalves Dias, ou seja, ele é a matriz que originou o de Oswald de Andrade, este, é o comparativo entre essas obras no tempo e…

femininas, por meio da análise do discurso proveniente da escrita de cada pseudônimo criado pela escritora, bem como analisar possíveis traços estilísticos da Clarice escritora nos textos da Clarice jornalista, numa perspectiva dialógica. O objetivo final é redigir um ensaio apontando conclusões de análise, assim como elaborar um relatório contendo toda a sistematização e resultados alcançados com o trabalho de pesquisa. Por fim, expor o projeto, por meio de poster e/ou apresentação…

505 ______________________________________________________________________ Anais do 6o Seminário de Pesquisas em Lingüística Aplicada (SePLA), Taubaté, 2010. ISSN: 1982-8071, CD-Rom. INTERTEXTUALIDADE E INTERDISCURSIVIDADE - AS RELAÇÕES QUE PERMEIAM O DISCURSO E O ENSINO DE LÍNGUA MATERNA Roselane da ROCHA C. E. Oliveira Botelho, Resende/RJ Evelize Maria Monteiro Chaves dos REIS E. E. Darwin Felix, Piquete/SP RESUMO. O presente trabalho tem por objetivo discutir as concepções…