A democracia na America
A DEMOCRACIA
NA AMÉRICA
Livro II
Sentimentos e Opiniões
Martins Fontes
A DEMOCRACIA
NA AMÉRICA
TViUyvv
pAl\o
A DEMOCRACIA
NA AMÉRICA
Sentimentos e Opiniões
De uma profusão de sentimentos e opiniões que o estado social democrático fe z nascer entre os americanos
Alexis de Tocqueville
Tradução
EDUARDO BRANDÃO
Martins Fontes
São Paulo 2004
Esta obra fo i publicada originalmente em francês com o título
DE LA DÉMOCRATIE EN AMÉRIQUE - VOL. II.
Copyright © GF-Flammarion, Paris, 1981 p ela Introdução
(em “Leis e Costumes”)e notas.
Copyright © 1999, Livraria Martins Fontes Editora Ltda.,
Sâo Paulo, para a presente edição.
I1 edição fevereiro de 2000
2* tiragem agosto d e 2004
Tradução
EDUARDO BRANDÃO
Preparação do original
Luzia Aparecida dos Santos
Revisão gráfica
Eliane Rodrigues de Abreu
Ana M aria de Oliveira Mendes Barbosa
Produção gráfica
Geraldo Alves
Paginação/Fotolitos
Studio 3 Desenvolvimento Editorial
Dados Intemadonais de Catalogação na Pubicação (CEP)
(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Ibcqueville, Alexis de, 1805-1859.
A democracia na América : sentimentos e opiniões : de uma pro fusão de sentimentos e opiniões que o estado social democrático fez nascer entre os americanos / Alexis de Tocqueville ; tradução
Eduardo Brandão. - Sfto Paulo : Martins Fontes, 2000. - (Paidéia)
Título original: De la démocratie en Amérique.
ISBN 85-336-1151-X
t. Democracia 2. Estados Unidos - Condições sociais 3. Estados
Unidos - Política e governo I. Título. II. Série.
99-4370_________________________________ CDD-321.80420973 índices para catálogo sistemático:
1. Estados Unidos : Democracia : Ciência política 321.80420973
Todos os direitos desta edição para a língua portuguesa reservados à
Livraria Martins Fontes Editora Ltda.
Rua Conselheiro Ramalho, 330 01325-000 São Paulo SP Brasil
Tel. (11) 3241.3677 Fax (11)3105.6867
e-mail: