varição

Variação linguística

Regionalismo e dialetos
Ocorrem ainda variação linguísticas de origem geográficas, chamadas de regionalismo, dialetos isso acontece porque em algumas regiões de um pais certas expressões é e mesmo construções são preferida a outras; quando quais diferenças se aprofundam deixam de falar em regionalismo e fala-se em dialetos.
Além das diferenças geográficas, existem as diferenças motivadas pelo chamados níveis de língua, varia de acordo com a situação em que você se encontra: ao conversar com seus amigos não falar como falaria diante do direto da sua escola ou de sua mãe notando a maneira diferente na maneira se se expressar, de um medico ou advogado condicionadas pela situação em que se encontram; eles empregam excreções e termos que dificilmente, utilizam em um jantar em família ou meio de amigos. A primeira distinção decorrentes dos níveis de fala é língua culta prende-se aos modelos de normas de gramaticas tradicionais e empregadas pela elite social e escolarizada.
Já a língua popular ‘’linguajar’’ é aquela usada diariamente pelo povo desprovido de qualquer preocupação com ‘’correção ‘’ gramatical. Sua finalidade é eminente pratica: comunicar informações e exprimir opiniões e sentimento de forma eficaz ‘’ainda assim, há belos produtos literários escritos em língua popular: reproduzindo um ‘’cantinho’’ de Paulo Mendes Campos, em que o autor criar um dialogo popular.
‘’era uma vez um menino triste magro e barrigudinho do sertão de Pernambuco. Na soalheira danada de meio dia ele estava sentado na poeira do caminho imaginando bobagem, quando passou um gordo vigário a cavalo.
-você ai, menino para onde vai esta estrada?
-Ela não vai não: é-nos quem vamos nela
-Engraçadinho duma figa! Como se chama?
-Não me chamo não, os outros e que me chamam de Zé.

GRAMATICA CONTEPORANEA DA LINGUA PORTUGUESA JOSE DE NICOLAS/ULISSES INFANTE
EDITORA SICIPIONE SP 1990 P 21 E 22