Variação Linguística

1 ENTREVISTA COM O SEXO MASCULINO
Entrevistado: Trabalhei numa empresa vinte anos. Â, após uma viagem pro Espírito Santo, no retorno estava carregado de shampoo de exportação. Em Minas Gerais na BR-101 em Leopoldina, umas sete horas da noite eu estava subindo uma serra, um caminhão que vinha sentido oposto São Paulo/Salvador ele fez uma curva e ele tava carregado de tambores brometo líquido e ele não conseguiu fazer a curva, tombou, colidindo frontalmente com a carreta que eu dirigia. Ai eu vim, caí numa serra com a carreta e fiquei preso nas ferragens, fui socorrido por o hospital Leopoldina e o acidente foi grave.
Entrevistadora: Quantos anos você tinha quando houve este acidente?
Entrevistado: Eu tinha 33 anos.
Entrevistadora: Em qual cidade ocorreu?
Entrevistado: Foi na cidade de Leopoldina, Minas Gerais.
Entrevistadora: Você estava acompanhado de alguém?
Entrevistado: Não.
Entrevistadora: O que você estava fazendo minutos antes do acidente?
Entrevistado: Antes do acidente eu tinha parado num posto pra jantar, tomar um banho e jantar.
Entrevistadora: Quando houve o acidente sua família foi avisada?
Entrevistado: Após eu ser socorrido e levado ao hospital, foi avisada.
Entrevistadora: Você se lembra como foi seu tratamento no hospital? Assim que acordou qual foi sua reação?
Entrevistado: Assim que eu acordei o pessoal tava fazendo os curativos e me limpando, as enfermeiras, porque eu fiquei com muita tinta do brometo, né. O brometo é de tingir roupa. Â, mai foi, foi, foi muito difícil, os médicos, tudo ali.
Entrevistadora: Este acidente te causou algum ferimento grave?
Entrevistado: Sim. Eu fui reabilitado na empresa, né, porque eu fiquei com sequela na mão esquerda e fui reabilitado como instrutor de motorista.
Entrevistadora: Após o acidente você ainda pretende seguir essa profissão?
Entrevistado: Agora após o acidente a empresa me reabilitou como instrutor de motorista da empresa.
2 ENTREVISTA COM O SEXO FEMININO
Entrevistada: Eu saí