UMA ANÁLISE DOS ASPECTOS DE INTERTEXTUALIDADE NA ADAPTAÇÃO CINEMATOGRÁFICA DE “MALÉVOLA”

INTRODUÇÃO

Este trabalho trata-se de um ensaio que tem por objetivo observar e analisar o filme

Malévola, uma adaptação, ou releitura, do clássico literário, A Bela Adormecida. Buscamos,

em nossa análise, observar os pontos em que ocorrem adaptações para a contemporaneidade

no filme, além da intertextualidade presente na obra em relação ao conto de fadas ao qual ele

se originou.

Malévola é uma produção dos estúdios da indústria estadunidense Walt Disney

Productions, líder na indústria de animação e produção para o público infantil com sucesso no

mundo inteiro, suas obras geralmente têm o enredo composto pela dualidade bem e mal a fim

de passar lições morais às crianças. O filme segue a linha das adaptações modernas de

prestigiados Contos de Fada, mostrando uma tendência que segue com força total. Após João

e Maria, Espelho, espelho meu e Branca de Neve e o Caçador, agora vemos a famosa princesa

Aurora no filme Malévola. Trata-se, sim, da história da bela adormecida, mas o enredo

principal não gira em torno do amor entre a princesa e o príncipe, mas sim da vida sombria de

Malévola, que na história criada na primeira versão da Disney, é uma bruxa maligna que

possui um castelo rodeado de trevas com seu próprio exército de monstros. Nesta versão, o

autor busca não repetir a história já conhecida pela primeira versão da Disney. Ao invés disso,

encontramos uma cuidadosa recriação de uma possível origem de uma das mais discutidas

vilãs da história dos Contos de Fada, trazendo com ela um lado mais humanizado através do

trato de seus sentimentos e motivações. Sendo assim, vemos uma Malévola frágil, que é traída

pela sede de poder dos humanos que ambicionam as riquezas do reino. Ao lado de sua

fragilidade e pureza, vê-se o seu grande poder no mundo das fadas. A partir de uma sequência

de atos decorrentes da própria natureza humana acontece a sua transformação. É