Trabalho
Jack London
O Andarilho das Estrelas
“The Star Rover”
Tradução de Merle Scoss Prefácio de Michel Sokoloff
2
Índices para catálogo sistemático: 1. Reencarnação: Ocultismo 2. Vidas passadas: Ocultismo
133.9013 133.9013
© Jack London Título do original em inglês: The Star Rover Direitos reservados. Proibida a reprodução total ou parcial sem a expressa autorização dos editores. Fotocomposição: Outras Palavras Produções Editoriais e Com. Ltda. Capa: Ilustração de um manuscrito representando as fases da evolução e dissolução do cosmos. Rajasthan, século XIX. Axis Mundi Editora Ltda. R. Dr. João Pinheiro, 133 - São Paulo - SP - 01429-00-1 S (011) 887-6669 - Fax (011) 852-5544
3
Índice
Prefácio de Michel Sokoloff Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22
4
Em 18 de dezembro de 1991, estávamos na Livraria Zipak assinando o contrato que faria nascer a editora Axis Mundi. Naquele exato momento, Michel Sokoloff percorria as prateleiras da livraria, enquanto um livro caía sobre nós, The Star Rover, de Jack London. A magia dessa estranha sincronicidade só iríamos desvendar mais tarde, numa praça de Marrakesh... OS EDITORES São Paulo, março/93
5
PREFÁCIO DE MICHEL SOKOLOFF
Jack London, nascido em 1876, morto em 1916, atravessou a vida como um cometa. Marinheiro, correspondente de guerra, vagabundo, especialista em prospecção, agitador socialista, fazendeiro, ele foi o escritor americano mais conhecido na Europa. As reedições de seus livros se multiplicam, mesmo em nossos dias, na Itália, no Japão, na Rússia e na França, pois sua personalidade marcante toca os homens de nosso tempo nos seus questionamentos mais íntimos e revela esse conflito permanente entre a razão, o pensamento conceitual, de um lado, e o vivido, o