Trabalho

Artigos

PSICANÁLISE E CIÊNCIAS SOCIAIS
Eugène Enriquez

Professor e pesquisador no
Laboratoire de
Changement Social
(UFR-Sciences
Sociales),
Université Paris 7
Tradução
Pedro Cattapan

RESUMO: Este artigo busca apreciar as relações entre a psicanálise e as

ciências sociais com um olhar crítico sobre os avanços referentes ao campo de estudos psicanalíticos ligado ao social, bem como aos estudos sociológicos permeados por um referencial psicanalítico, desde
Freud até hoje em dia. O artigo se calca principalmente na defesa da abordagem psicanalítica no plano social, mostrando que não se trata de um uso inadequado da psicanálise, mas sim do fato de não ser possível pensar numa psicanálise fora daquele plano, uma vez que a constituição do sujeito se faz justamente pela entrada no social.
Palavras-chave: Psicanálise, ciências sociais, Freud.
ABSTRACT: Psychoanalysis and social sciences. This article attempts

to research the relations between psychoanalysis and social sciences with a critical sight on the advances concerning the field of psychoanalytical studies related to social subjects as well as that of sociological studies influenced by psychoanalysis, since Freud until nowadays. The article is based specially on the defense of the psychoanalytical approach of the social field, showing that it’s not about an inadequate use of the psychoanalysis, but the fact that it’s not possible to think in a psychoanalysis outside that field once the constitution of the subject is made exactly by the entrance in the social field. Keywords: Psychoanalysis, social sciences, Freud.

Ágora ( Rio de Janeiro) v. VIII n. 2 jul/dez 2005 153-174

154

EUGÈNE EN RIQUEZ

E

m “Dois verbetes de enciclopédia” (1923[1922]), Freud definiu a psicanálise como:

“1. um procedimento para a investigação de processos mentais que são quase inacessíveis por qualquer outro modo; 2. um método (baseado nessa investigação) para o tratamento de distúrbios