tall

Qual é a diferença de “tall”, “high” e “loud”
Artigos: Vocabulário em 09 maio 2011 por Adir Ferreira
2

As três palavras acima significam alto. Veja como elas são usadas:
Tall - refere-se geralmente a estatura de pessoas, podendo também ser utilizado com prédios, árvores.
Tom is a very tall man. - Tom é um homem muito alto.
He’s much taller than I expected. – Ele é muito mais alto do que eu esperava.
New York has very tall buildings. - Nova Iorque tem prédios muito altos.
That tree can grow tall in the right conditions. - Aquela árvore pode ficar alta, nas condições corretas.
O oposto de tall é short.
High - refere-se a altura (altitude) ou quantidade.
That river is usually high during this time of the year. – Esse rio geralmente sobe durante esta época do ano.
This is an area of high unemployment. - Esta é uma área de alto desemprego.
There are high mountains in that part of the country. - Há montanhas altas naquela parte do país.
That’s the highest building I’ve ever seen. – Aquele é o prédio mais alto que eu já vi. high prices - preços altos high temperature – temperatura alta high wages – salários altos high level - nível alto
Usamos a expressão It’s high time… para indicar que já era hora de algo acontecer.
It’s high time you learned to speak English. – Já passou da hora de você aprender inglês.
It’s high time we got a raise in pay! – Já passou da hora de termos um aumento de salário.
O oposto de high é low.
Loud - alto (volume de som). Também pode ser usado para indicar cores chamativas, bregas.
There was a loud knocking on the door. – Houve uma batida alta na porta.
The music is deafeningly loud. - A música está ensurdeceroamente alta.
He said, “Can I help you?” in a very loud voice. – Ele disse, “Posso lhe ajudar?”, com a voz muito alta.
He was wearing a very loud shirt. – Ele estava usando uma camisa muito chamativa.
Loud também pode ser usado nas expressões: to think out loud – pensar em voz alta
For crying out loud! – Pelo