Suplica ao portugueses.. em português atual
690 palavras
3 páginas
Lembrando os portugueses que são de raça francesa, como descendentes dos que conquistaram este belo país ao mouros em 1147, e que devem á França, sua mãe pátria, o benefício da independência, que recobraram como nação a 1640, solícitos recorrem, cheios de respeito, á paternal proteção, que o maior dos monarcas há por bem outorgar-lhes. Dignando-se o imortal Napoleão patentear-nos a sua vontade por órgão dos nossos deputados, quer que sejamos seres livres, e que nos liguemos com indissolúveis laços ao sistema continental de família europeia; quer que as nações, que compõem esta grande família, vivam unidas e que em breve possam gozar das delícias de uma prolongada paz, à sombra de sábios governos, fundados para grande bases da legislação e da liberdade marítima e comercial. É portanto do nosso peculiar interesse, assim como dos outros povos confederados, que a nossa deputação continue a ser junto de sua majestade imperial e real o intérprete dos nossos unânimes votos, e que lhe diga: “Senhor!- Desejamos ser ainda mais do que eramos, quando abrimos o oceano a todo o Universo. Pedimos uma constituição a um príncipe de sangue da vossa real família. Dar-nos-emos por felizes se tivermos uma constituição em tudo semelhante á que vossa majestade imperial e real houve por bem outorgar ao grão-ducado de Varsóvia, com a única diferença de que os representantes da nação sejam eleitos pelas câmaras municipais, a fim de nos conformarmos com os vossos antigos usos. Queremos uma constituição na qual, á semelhança da Varsóvia, a religião católica apostólica romana seja a religião do estado; em que sejam admitidos os princípios da última concórdia entre o império Francês e a santa Sé, pela qual sejam livres todos os cultos, e gozem da tolerância civil e de exercício publico. Em que todos os cidadãos sejam iguais perante a lei. Em que o nosso território europeu seja dividido em oito províncias, assim o respeito da jurisdição eclesiástica, como da civil, de maneira que só fique