Substantivos Cont Veis E Incont Veis

Substantivos Contáveis e Incontáveis

» Os substantivos contáveis são aqueles que podem ser contados. Têm uma forma singular e uma forma plural

Exemplos: a boy - two boys, a dog - two dogs, a table - two tables.
(um menino - dois meninos, um cão - dois cães, uma mesa - duas mesas.)

» Os substantivos incontáveis são aqueles que não podem ser contados. Geralmente não têm forma plural.
Entre os substantivos incontáveis podemos encontrar:

Exemplos:
- comidas: butter, bacon, bread, cheese, meat, salt, jam, chocolate, etc...
(manteiga, bacon, pão, queijo, carne, sal, geléia, chocolate, etc...)
- líquidos: water, milk, coffee, tea, wine, etc...
(água, leite, café, chá, vinho, etc...)
- materiais: paper, wood, iron, gold, silver, etc...
(papel, madeira, ferro, ouro, prata, etc...)
- nomes abstratos: love, hate, information, pleasure
, etc...
(amor, ódio, informação, lazer, etc...)

Em inglês, substantivos relativos a substâncias, líquidos ou massa que é difícil mensurar em unidades são chamados de incontáveis (uncountable or non-countable nouns). Já os que podem ser contados em unidades são os contáveis (countable nouns). Bem, os substantivos incontáveis, então, por não terem uma quantidade certa, são precedidos pela palavra 'some', que significa 'algum'. Exemplos: some money, some toothpaste, some water, some butter; some paper; (algum/um pouco de dinheiro, pasta dental, água, manteiga, papel).
É curioso notar que 'pão' e 'queijo' são incontáveis em inglês. Usa-se 'some bread' e 'some cheese', respectivamente. Você não vai poder ir à padaria e dizer 'quero 3 pães', em inglês! Vai ter que ser 'I'll have some bread'

Pode-se mensurar ou contar os potes, fatias, bisnagas (de pão), pedaços, quilos, gramas, ou litros dos substantivos incontáveis. Então, pode-se dizer:
2 kilos of cheese; 1 liter of water; 3 loaves of bread (bisnagas),4 pieces of paper; etc.

A questão crucial então é saber que 'some' é usado para incontáveis e também para contáveis, quando não se quer