Sessao 4 5
15798 palavras
64 páginas
O que é iconoclash? Ou, há um mundo além das guerras de imagem?111
O QUE É ICONOCLASH? OU, HÁ UM MUNDO
ALÉM DAS GUERRAS DE IMAGEM?*
Bruno Latour
Instituto de Estudos Políticos de Paris – França
Resumo: O autor oferece uma reflexão a partir das obras apresentadas na exposição
Iconoclash. Beyond the Image Wars in Science, Religion and Art, em 2002, no Center for New Art and Media, em Karlsruhe, cuja curadoria juntou três ambientes, os da religião, da ciência e da arte contemporânea, em que as imagens vêm se apresentando como “armas culturais” por meio de uma luta ambígua que tanto produz como destrói imagens, ícones e emblemas. Iconoclash foi o termo escolhido para definir a temática dessa exposição e nortear a reflexão do autor sobre o ódio e o fanatismo, nos diversos âmbitos da vida cultural social e política. Movendo-se em direção a um tipo alternativo de “iconofilia”, para além das guerras de imagens, sugere a suspensão do gesto iconoclasta optando-se por uma cascata de imagens em transformação, ao invés de se ater obsessivamente a imagens fixas e congeladas fora de seu fluxo.**
Palavras-chave: arte, ciência, imagem, religião.
Abstract:The author offers a reflection based on the works presented at the exhibit
Iconoclash. Beyond the Image Wars in Science, Religion and Art, at the Center for New
Art and Media, in Karlsruhe in 2002, where the curators put together three fields – religion, science and contemporary art, in which images have been presented as
“cultural weapons” through an ambiguous struggle that both produces and destroys images, icons and emblems. Iconoclash was the term chosen to define the theme of this exhibition and guide the author’s reflection on hatred and fanaticism, in the diverse
*
**
Tradução para o português da versão original em inglês What is Iconoclash? Or Is There a World
Beyond the Image Wars?, introdução do catálogo da exposição Iconoclash. Beyond The Image
Wars in Science, Religion and Art, realizada no Center for New Art and