Proclamaçao da republica

Titulo/: As dificuladades de controle do atendimento consular nos países de línguas exóticas

Resumo : O procedimento e o atendimento dos funcionários locais nos países de línguas exóticas, infelizmente é fora de qualquer controle por parte das chefias imediatas responsáveis pelos setores consulares. Pelo fato de que, na maioria absoluta desses postos, os funcionários do quadro não falam e nem entendem a língua local, o que permite certos arranjos de interesse dos funcionários contratados localmente. Pode-se afirmar que os funcionários do quadro estão à mercê dos mesmos.
Este trabalho tem por intenção suscitar uma discussão a respeito e repensar para tentar encontrar uma solução para inibir certos procedimentos ilícitos por parte dos funcionários locais dos postos de língua exótica. (A minha própria experiência nos países de língua árabe, onde servi por mais de doze anos me permite testemunhar procedimentos contrários às regras e normas que regem o serviço exterior brasileiro.
A impossibilidade de comunicação dos funcionários do quadro ,sejam eles Vice-Cônsules ou não, com o nacional que procura o serviço, e estes em sua grande maioria não falam outro idioma, (estou espefificando aqui, s paóiss árabes coloca oss funcionário locais que tradicionalmente trabalham na área consular em posição de total controle sobre certos arranjos para a execução do serviço demandado. Não raras vezes, a Tabela de Emolumentos Consulares é totalmente desrespeitada. Há uma negociação entre o interessado pelo serviço e os atendentes locais . Em outras palavras, o preço do serviço fica à critério do atendente (quase sempre ele mesmo é o executor desse serviço), sem que o funcionário do quadro responsável pelo setor consular perceba ou entenda o que está sendo negociado.
A primeira regra desrespeitada é a afixação da Tabela de Emolumentos Consulares, que fica perdida no meio de vários avisos, de difícil visão, e o pior é que não é traduzida para o idioma local.