Portugês
Nome e título da obra: “Quem ama não dorme ” de Robert Schneider
Inserção da obra na bibliografia do autor.
Esta obra fala-nos de um rapazinho, Jhoannes Elias Alder, que nasceu na aldeia de Echsberg e a quem Deus atribuiu determinadas características que mais nenhum ser humano possuía. Ele conseguia ouvir tudo o que os animais diziam, interagia com eles telepaticamente, era capaz de pressentir os estados de tempo e possuía uma visão e uma audição fora do comum, tinha também umas pupilas demasiadamente amarelas e um envelhecimento do corpo precoce. Deus deu-lhe também a capacidade de amar, quando num dia em que um enorme incêndio destruiu grande parte daquelas terras, ele salvou a sua prima, Elsbeth, cujo coração possuía o mesmo batimento cardíaco que o dele. Elias tinha-se apaixonado. Este, tal como o autor, Robert Shneider, foi criado numa pequena aldeia aprendendo aí música. Elias aprendeu a tocar órgão através da audição que fazia quando o seu tio tocava, ficando assim a conhecer todos os segredos e melodias, tendo vindo a tornar-se, quando o seu tio falecera, o organista da aldeia. No entanto, mesmo sendo um grande músico, não conseguia compor, tal como o autor da obra.
Um dia, um músico, Goller, ouviu Elias a tocar, e ficou abismado com a imensidão do seu talento, convidando-o logo de seguida para tocar no Instituto de Música de Feldberg num concurso de improviso. O qual ele ganhou. Para este concurso, Elias foi acompanhado por um amigo, Peter. No regresso Elias vinha completamente eufórico com a sua vitória, mas de repente começou a pensar no porquê de Elsbeth nunca ter ficado com ele se Deus assim o tinha destinado, e foi então que percebeu que nunca a tinha amado na sua totalidade, pois ele também dormia e quem ama não dorme. Então para provar que a amava, disse a Peter para não contar a ninguém que ele também tinha regressado e foi para um ribeiro onde se manteve acordado durante vários dias com a ajuda de drogas e de