portugues
Era uma vez, numa terra distante, um jovem príncipe que vivia num castelo. Embora tivesse tudo o que seu coração desejasse.Ele era egoísta e rude.
Numa noite de inverno,uma bruxa veio ao castelo disfarçada por uma moça.
Bruxa:
- Preciso de um lugar para eu me esquentar.Por favor, em troca te dou esta rosa!!
Príncipe:
-Você quer abrigo em troca de uma rosa? Essa rosa não é nada para mim tenho tudo oque eu quero,castelo,roupa lavada,cama arrumada, pra que vou querer isso? E vá embora não quero ver você aqui.
Narrador:
Ouvindo isso a bruxa o transformou uma fera horrenda, e os seu empregados em objetos da casa.
Bruxa:
O encanto só pode ser quebrado quando você puder aprender a amar e ganhar o amor de alguém antes que a última pétala de rosa se caía.
Mudança de cenário: Mostrando um dia ensolarado em um pequeno vilarejo
Narrador:
Num pequeno vilarejo, não longe do castelo, vivia uma linda jovem chamada bela.
Bela amava ler livros de aventuras, e sonhava viver aquilo com alguém que ela realmente gostasse.
Definitivamente esse alguém não era o charmoso Gastão, que tinha anunciado a sua intenção de se casar com bela. Mas ela achava Gastão egoísta e arrogante.
Mauricio, o pai de Bela, era um inventor, mas quase todas as suas invenções falhavam.
Mauricio:
- Eu estou quase pronto para desistir desses restos de lixo!
Bela:
- Você sempre fala isso - (risos) - Mas eu sei que você logo ganhará o primeiro prêmio na feira.
Narrador:
Encorajado por Bela. Mauricio terminou uma de suas invenções, empacotou, e partiu para a feira.
Horas mais tarde, ele ainda estava na estrada. Enfrentou perigos, até que avistou grande portões enferrujados de um escuro castelo.
Enquanto Bela esperava por seu pai, Gastão o pertubava com uma única proposta
Gastão:
Você tem que se casar comigo.
Narrador:
Quando Bela tentava fugir, Gastão caiu em uma poça de lama. Foi