Portfólio de língua portuguesa
TEXTO
“A PALAVRA FALADA É UM FENÔMENO NATURAL; A PALAVRA ESCRITA É UM FENÔMENO CULTURAL”. Autor: Fernando Pessoa. Examinemos um pouco mais detidamente o que é esta enunciação. Sempre que produzimos um texto qualquer, seja oralmente ou por escrito temos um plano em mente um objetivo. Às vezes, é o simples desejo de passar uma informação. Muitas vezes, entretanto, temos outros objetivos como fazer um pedido, dar uma ordem, fazer promessas, pedir desculpas etc. Esses objetivos são chamados de atos de fala, ou atos ilocucionais. Nem sempre um ato ilocucional corresponde estritamente ao conteúdo semântico, por exemplo, uma situação em que alguém se dirige a uma faxineira, apontando um cinzeiro cheio de pontas de cigarro, e diz a seguinte frase: O cinzeiro está cheio. É óbvio que o objetivo desse alguém foi dar uma ordem à faxineira, no sentido de esvaziar e limpar o cinzeiro. Como podemos ver, a produção de um texto envolve primeiramente uma intenção e o entendimento do conteúdo semântico do texto, mas, de maneira crucial, a decodificação da intenção de quem o produziu. Quantas vezes, na dificuldade de entender um processo de enunciação,