Plagio 07082012 VF

O que é plágio?
O plágio é um assunto que vem sendo discutido exaustivamente no meio acadêmico, pois ele pode gerar implicações de caráter ético e legal, para os alunos e para as instituições.
O Novo Dicionário Eletrônico Aurélio (2008) apresenta a seguinte definição do verbo “plagiar”:
“ 1. Assinar ou apresentar como seu (obra artística ou científica de outrem).
2. Imitar (trabalho alheio).”
Contudo, para que tenhamos uma melhor noção do que seja plágio, precisamos desenvolver um pouco mais a definição do Dicionário Aurélio. Afinal, o foco que nos interessa aqui é o plágio acadêmico. O plágio acadêmico
Podemos dizer que o plágio acontece quando alguém utiliza conceitos, frases ou ideias de outro autor sem que lhe seja dado o devido crédito, ou seja, sem citá-lo como fonte.
É um erro comum achar que o plágio só ocorre quando se copia, ipsis litteris, um texto inteiro sem citar a fonte.
O plágio também ocorre quando o autor faz uma “colcha de retalhos” com frases e/ou parágrafos de outros autores, sem mencionar a fonte. Ocorre, ainda, quando nos apossamos de ideias originais de outros autores, também sem mencionar as fontes.
Portanto, copiar frases para, logo em seguida, modificar algumas palavras também é considerado plágio, pois o texto que o autor (aluno) apresenta ao professor/instituição de ensino deve ser original, feito com suas próprias palavras.
Vale ressaltar que o plágio não é somente um problema na esfera educacional, em que um autor pode ser prejudicado quando não recebe os créditos pelo seu trabalho e quando o aluno sofre repreensões pelo plágio, manchando sua reputação e a da instituição.
O plágio é um problema legal, como veremos a seguir.

2

Legislação
O plágio e a propriedade intelectual são tratados direta e indiretamente na legislação brasileira.
No Código Civil, o artigo 1.228 trata da questão da propriedade:
“Art. 1.228. O proprietário tem a faculdade de usar, gozar e dispor da coisa, e o direito de reavê-la do poder de quem quer que