parte 6 Curso de Linguistica Geral Saussure

Anotacao de leitura elaborada por Camila G. da Cruz Clemente, academica do 1 semestre do curso de Letras/CPTL/UFMS. Ferdinand de Saussure (1972) registra que o signo uma unidade lingustica e formado pela uniao de dois termos o significado (conceito) e o significante (imagem acstica). A imagem acustica no apenas o som (fsico), mas sim a impresso psquica do som, a representao da imagem que est presente na mente de cada falante. O conceito o material, onde uma palavra tem seu valor em oposio outra. Saussure (1972) usa a palavra rvore, em latim arbor, e explica que quando ela buscada o que vem mente a imagem acstica e o conceito dela que o latim designa. Desse modo, no se pensa em outra coisa. O signo arbor exprime o conceito de arvore de modo que a ideia da parte sensorial implique a do total, ou seja, ele designa o total o significado juntamente ao significante. Para Saussure (1972) o signo arbitrrio, ou seja, o significante imotivado em relao ao significado. Por exemplo, a palavra mar no remete de forma alguma grande extenso de gua salgada. Alm disso, h vrios significantes para um mesmo significado, como no exemplo boi em portugus, boeuf em francs e ochs na fronteira franco-germnica. Porm no ser totalmente arbitrrio, pois h um vnculo entre o significado e significante. Por exemplo, a justia s pode ser representada pela balana. De acordo com Saussure (1972) as onomatopeias no so arbitrrias elas so apenas sugestes sonoras aproximadas em menor quantidade na lngua. As exclamacoes variam de lingua para lingua, como ai em portugues e au em alemao. Contudo, as duas formas (as onomatopeias e as exclamacoes) possuem origem simbolica e importancia secundaria, sendo contestaveis em certos aspectos. Segundo Saussure (1972) a lngua um sistema social imutvel, ou seja, o indivduo no pode muda-la. Ela uma herana do tempo em que ja esta estabelecido que homem homem porque isso ja esta estabelecido. O tempo assegura a continuidade da lingua. Alm de ser imutvel os signos