PARALELO ENTRE AS PROPOSTAS DE SAUSSURE E CHOWSY

PARALELO ENTRE AS PROPOSTAS DE SAUSSURE E CHOWSY
Saussure definiu a língua como um sistema de valores que se opõem uns aos outros, numa relação de dependência mútua, isto é, num sistema em que os termos não se definem por si só, isoladamente, mas por uma relação de dependência recíproca. Para o estruturalista, à língua é um sistema homogêneo, um conjunto de signos exterior aos indivíduos que deve ser estudado separado da fala. Por outro lado Chomsky em sua teoria gerativista afirma que os seres humanos apresentam uma predisposição genética que permite a aquisição da linguagem. Segundo ele, a língua é um sistema de princípios radicados na mente humana, diferentemente da teoria de Saussure que considera a língua um objeto fundamentalmente social. Embora os conceitos de desempenho e competência de Chomsky se assemelhem aos conceitos de língua e fala de Saussure, há uma distinção fundamental entre eles. Chomsky, ao contrário de Saussure, não analisa a linguagem como fruto de um meio coletivo. Partindo da análise da "criatividade", ele observa a maneira como um indivíduo é capaz de reproduzir frases. Se comparássemos a língua de Saussure com a competência de Chomsky, a diferença fundamental é que a língua trata de um sistema interiorizado, e a competência, embora, também trate de um sistema interiorizado, preocupa-se principalmente com as regras para gerar os enunciados da língua, e não dos signos internalizados. Enquanto que, ao comparar-se fala e desempenho, chega-se à conclusão de que a fala é um ato individual e está sujeito a fatores externos, muitos desses não linguísticos e, portanto, não passiveis de analise, e o desempenho é o uso que a fonte faz do conhecimento que o falante tem da gramatica de sua língua.
Saussure delimitou seu objeto de estudo, a língua, e a sua metodologia de estudo, baseada na sincronia. Admitindo tal postura, o linguista descartou do âmbito da pesquisa linguística os estudos diacrônicos de alicerce histórico, os quais previam mudanças