Palavras Comuns

As Palavras Mais Comuns da Língua Inglesa

c Rubens Queiroz de Almeida [e-mail] http://www.idph.net
4 de novembro de 2001

2

IDPH

Sumário
A Reconstrução da Torre de Babel

5

Exemplos de Utilização

13

Mini Dicionário

101

3

4

IDPH

A Reconstrução da Torre de
Babel
Diz a Bíblia que muitos anos atrás todos os habitantes da Terra se uniram para construir uma torre 1 que chegasse até o céu, para tornar seu nome célebre e impedir que fossem espalhados pelo mundo. Para punir os homens por sua ambição demasiada, Deus confundiu sua linguagem e depois os dispersou pelo mundo. Ainda hoje os povos da Terra falam uma imensidão de línguas diferentes. Na
Internet entretanto, apesar dos muitos povos que autilizam, existe um meio de comunicação comum. Da mesma forma que os computadores se comunicam independentemente de cor e raça, ou melhor, de fabricante e protocolo de comunicação, também os internautas possuem uma linguagem comum: a língua inglesa. Será a Internet uma nova Torre de Babel, construída para reunificar eletronicamente os habitantes deste lindo mundo azul?
É claro que nem todos que utilizam a Internet compreendem a língua inglesa. Porém mais de 80% dos documentos e das comunicações feitas através da
Internet encontram-se em inglês. Apenas 0,7% do oceano de informação2 que é a Internet está em português. É perfeitamente possível usar a Internet e se divertir muito navegando apenas por sites escritos em português. Fazer isto entretanto é o equivalente a ir à praia, não entrar na água e ficar se molhando com um baldinho de água que alguém encher para você.
O que fazer? Aprender inglês é difícil e demora muitos anos. Como então adquirir o domínio desta ferramenta tão essencial à utilização plena da Internet?
Realmente, para se ler, falar, escrever e ouvir com fluência a língua inglesa são
1 A comparação da Torre de Babel com a Internet eu encontrei em um artigo escrito por Luiz de
Rezende Puech, que infelizmente não se encontra mais na Internet. Esta