OS DOIS MUNDOS DA EXPRESS O LINGU STICA CAP 4
LICENCIATURA EM LETRAS
MARIA ÁUREA FERREIRA SILVA
OS DOIS MUNDOS DA EXPRESSÃO LINGUÍSTICA
Belo Horizonte
Março 2014
Capitulo 4.
1 - Segundo o autor, quais são as duas maneiras de se considerar a fala frente à escrita? Qual é a opinião do autor sobre a controvérsia mencionada?
R: A primeira considera a fala uma espécie de versão facilitada da escrita, cheia de erros. A segunda diz que a escrita não passa de uma versão gráfica da fala. O autor discorda de ambas as idéias, afirmando existir uma relação ainda mais complexa, e mais interessante entre a fala e a escrita, do ponto de vista de um lingüista. 2 - O autor defende que a língua padrão do Brasil precisa ser conhecida? Justifique.
R: Sim, por ser a língua usada pelos jornais, livros técnicos, revistar e pela maior parte da literatura. Desta forma a população em geral poderia ler e compreender com facilidade estas escritas.
3 - Afinal, a escrita é ou não uma representação da fala? Justifique.
R: Sim, mas não apenas isso. Há diferenças profundas entre as duas versões da língua. A mais importante está relacionada com a estruturação do texto na fala e na escrita.
4 - Resuma o tópico “as duas gramáticas”.
R: A fala e a escrita são indiscutivelmente diferentes, jamais usaremos em nossa fala algumas expressões que existem na escrita e vice versa, assim sendo, a dificuldade em aprender escrever corretamente, está no fato de não escrevemos o que falamos e nem falamos o que escrevemos.
5 - No texto, o autor apresenta e discute alguns fenômenos lingüísticos. Resuma o que é dito sobre:
a) O imperativo
R: Segundo o autor, o subjuntivo só funciona na escrita e quando funciona, ou seja, o mesmo afirma que nunca escreveu não corrais, na fala usa-se mesmo é a forma corre, com o sujeito no singular ou no plural e até mesmo quando chamamos o interlocutor de você. Diz ainda que a dificuldade em aprender escrever corretamente pode ser explicada pelo fato de não falarmos como escrevemos.
b)