Noah Gordon - Comite Da Morte
NOAH GORDON
AGRADECIMENTOS
Muitas pessoas me deram demonstrações de carinho enquanto eu escrevia este livro. Os médicos que sofreram com minhas infindáveis perguntas e se dispuseram generosamente a me transmitir informações e a me encorajar não devem ser de modo algum responsabilizados por meus pontos de vista, nem por quaisquer erros que possam porventura ser descobertos em meu trabalho. Mereceram sempre meu respeito; agora também merecem minha gratidão.
Gostaria de agradecer ao Dr. Andrew P. Sackett, diretor do Departamento de Saúde e
Hospitalar de Boston, e ao Dr. James Sacchetti, diretor adjunto, por me terem possibilitado a informação e a experiência obtidas como técnico voluntário em cirurgia no hospital da cidade de Boston; à Srta. Mary Lawless, enfermeira diplomada, supervisora das salas de operação do hospital da cidade de Boston, por ter me ensinado como me comportar na sala de operação; e ao Sr. Samuel Slattery, auxiliar médico de cirurgia por ter transformado minha experiência de campo em algo tão memorável para mim.
Em resposta à pergunta inevitável, o hospital geral do condado de Suffolk é fruto da minha imaginação e de modo algum modelado em uma instituição atual, nem a faculdade de medicina mencionada neste romance é modelada em alguma faculdade existente.
Sou grato ao Dr. Lawrence T. Geoghegan, ex-residente chefe da cirurgia do hospital da cidade de Boston, por ter me permitido seguir seus profissionais em suas rondas vespertinas, e por esse mesmo privilégio, ao Dr. Mayer Katz, que se tornou residente chefe quando o Dr.
Geoghegan foi para o Vietnã, para onde ele também, por sua vez, seguiu.
Por ter me permitido assistir às reuniões sobre mortalidade em seus respectivos hospitais, quero agradecer ao Dr. Paul Russell, diretor de cirurgia de transplantes no hospital geral de
Massachusetts; ao Dr. Samuel Proger, médico chefe dos hospitais do centro médico da Nova
Inglaterra; e ao Dr. Ralph A. Deterling,