manual toggling
Ser.N.:Y2109 ONE 170 3631
FELTRE SRL
Via Gorizia, 13/A 36050 Montorso Vic.no (VI) Italy
Tel. +39.0444.624471 +39.0444.440025 www.emmezeta.it feltre@feltre.com
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MODELLO / MODELO
ONE 170 3631
MATRICOLA /MATRICULA:
ANNO DI COSTRUZIONE
ANO DE CONSTRUÇAO:
Y2109
2012
Secador continuo para cuoros com fixaçao do couro por grampeamento tipo toggling modelo ONE
NOTAS PARA A CONSULTA DO MANUAL
Este manual é fornecido em uma única cópia quando se adquire a máquina. Caso o Cliente precise de outras cópias, deve solicitar ao Fabricante especificando o modelo e o número de matrícula da máquina em questão (os dados estão presentes na placa de identificação).
O presente manual foi redigido em italiano pelo Departamento Técnico do Fabricante e está traduzido em todas as línguas dos Países da Comunidade Europeia em que a máquina é comercializada. Em caso de controvérsia ou erro de tradução e interpretação, prevalece o manual na língua do País de Fabricação da máquina. O uso da máquina em questão prevê necessariamente que o usuário seja uma pessoa com boas capacidades profissionais e experiência em máquinas análogas. Caso contrário, é indispensável que o usuário faça um curso para usar a máquina, na sede do Fabricante ou em um Revendedor ou, de toda forma, ministrado por pessoal qualificado pelo Fabricante.
O manual deve ser considerado parte integrante da máquina e, portanto, tem de estar sempre disponível para consulta e em local protegido e seco, reparado dos raios solares
No manual estão presentes diversas indicações de segurança que visam a tornar sempre mais simples e seguro o uso da máquina. Para facilitar a comprensão, essas indicações foram dividas em:
ADVERTÊNCIA: com esse termo, são identificadas as eventualidades que podem comprometer a integridade da máquina
ATENCAO: com esse termo, são identificadas as eventualidades que possam comprometer também a incolumidade dos