lkjkljlj

ARTIGO

Denardin Budó ML, Gonzales RMB, Beck CLC. Saúde e trabalho: uma correlação de conceitos na perspectiva de uma população rural e de Christophe
Dejours. Rev Gaúcha Enferm, Porto Alegre (RS) 2003 abr; 24(1): 43-52.

43

SAÚDE E TRABALHO: uma correlação de conceitos na perspectiva de uma população rural e de Christophe Dejours
Maria de Lourdes DENARDIN BUDÓa
Rosa Maria Bracini GONZALESb
Carmem Lúcia Colomé BECKc

RESUMO
Este estudo aprofunda a discussão sobre o conceito de saúde construído por Christophe Dejours e aquele percebido nas famílias de descendentes de imigrantes italianos, trabalhadores rurais da Quarta Colônia de Imigração
Italiana, RS. Nesse estudo são discutidos o conceito de saúde nos saberes acadêmico e popular. Durante o mesmo percebeu-se a ocorrência de uma aproximação do pensamento de Dejours com o das famílias de descendentes italianos referente à vinculação entre saúde e trabalho. Dentre os elementos que confirmam esta aproximação está o fato de que somente o indivíduo é capaz de estabelecer os limites entre o normal e o patológico.
Descritores: saúde e trabalho; conceito de saúde; meio rural; imigrantes italianos.
RESUMEN
Este estúdio profundiza en la polémica sobre el concepto de salud construido por Christopher Dejours y el percibido junto a las familias de descendientes de inmigrantes italianos, trabajadores rurales de la Quarta Colônia de Imigração Italiana, RS. En este estudio se discuten los enfoques del concepto de salud en el saber académico y popular. Durante el mismo se percibió la ocurrencia de una aproximación entre el pensamiento del autor y el de las personas que componen las familias de descendientes italianos en lo que concierne a la relación entre salud y trabajo. De entre los elementos que confirman la aproximación está el hecho de que sólo el individuo es capaz de establecer los límites entre lo normal y lo patológico.
Descriptores: salud y trabajo; concepto de salud; medio rural;