liguistica

A FILOLOGIA E SEU OBJETO DIFERENTES PERSPECTIV DE ESTUDO
AS

1 de 3

http://www.filologia.org.br/revista/artigo/9(26)03.htm

A FILOLOGIA E SEU OBJETO
DIFERENTES PERSPECTIVAS DE ESTUDO
Rosa Borges Santos Carvalho (UFBA/UNEB)
RESUMO
Almeja-se, neste trabalho, mostrar o desdobramento da Filologia em outras disciplinas com objetos e métodos específicos, ao tempo em que se determina ser o texto editado o suporte para estudos de diversos especialistas. A Filologia enquanto Crítica Textual se ocupa do texto na sua existência material e histórica e na sua função de testemunho documental e literário. O texto que se pretende reconstituir e conservar, conforme as características que apresenta, define o comportamento do editor que desenvolve teorias e metodologias apropriadas ao objeto em questão, de acordo com a Crítica Textual Tradicional, a Crítica Textual Moderna e a Crítica Textual Genética. Adverte-se para o fato de que esse texto crítico, disponibilizado pelo filólogo, poderá ser matéria de investigação, segura e fidedigna, de diferentes disciplinas científicas, pois é ele portador de elementos históricos, sociais, estilísticos, literários, lingüísticos que podem intervir na sua composição. A Filologia enquanto Lingüística Histórica estuda a mudança lingüística.
PALAVRAS-CHAVE: Filologia - Lingüística histórica - Crítica Textual

Como já afirmara Erich Auerbach (1972:11), a Filologia é o conjunto das atividades que se ocupam metodicamente da linguagem do Homem e das obras de arte escritas nessa linguagem. Como se trata de uma ciência muito antiga, e como é possível ocupar-se da linguagem de muitas e diferentes maneiras, o termo filologia tem um significado muito amplo e abrange atividades assaz diversas, tais como: a Edição Crítica de Textos, que busca reconstituir o texto representativo do ânimo autoral, a Lingüística, que trata das línguas em geral e de sua comparação ou de um grupo de línguas aparentadas, ou de uma língua específica, os