Leis de Futsal

LEIS DO JOGO
FUTSAL

1

Leis do
Jogo
de Futsal
2010/2011

Edição autorizada pela Sub-Comissão do International Football
Association Board.
A reprodução ou tradução, integral ou parcial, carece de autorização expressa da FIFA.
Publicado pela Fédération International de Football Association
FIFA-Strasse 20. 8044 Zurique, Suíça.
Em caso de divergência na interpretação entre as várias versões deste texto, a versão inglesa prevalece.
Revisão técnica de:
Fernando Jorge, Abílio Marques e João Ramos
2

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION
Presidente:
Secretário Geral:

Joseph S. Blatter (Suíça)
Jérôme Valcke (França)

Morada:

FIFA-Strasse 20
P.O. Box
8044 Zurich
Switzerland
Tel.: [phone]
Fax: [phone]

Internet:

www.FIFA.com

COMISSÃO DE FUTSAL E FUTEBOL DE PRAIA
Presidente:

Ricardo Terra Teixeira (Brasil)

Vice-Presidente:

Mario Lefkaritis (Chipre)

Membros:

Álvaro Melo Filho (Brasil)
Colin Klass (Guiana)
Rafael Tinoco Kipps (Guatemala)
Alberto Vilar (Espanha)
Samir Zaher (Egipto)
Hans Boll (Holanda)
Marco Herrominly (Vanuatu)
Xue Li (RP China)
Petr Fousek (República Checa)
Ali Kaffashian (Irão)
Richard Lai (Guam)

FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE FUTEBOL
Presidente:

Gilberto Madaíl

Secretário Geral:

Ângelo Brou

Morada:

Rua Alexandre Herculano, nº 58
1250-012 Lisboa

Tel.:

21 325 27 00
3

PREFÁCIO
Foram feitas algumas alterações de fundo na edição deste ano das Leis do Jogo de
Futsal em relação à edição de 2008. Todo o texto das Leis foi examinado e revisto de modo a consolidar e reorganizar o conteúdo e a torná-lo mais uniforme, claro e de mais fácil compreensão. As alterações mais significativas consistem na inclusão de algumas das decisões da edição de 2008, quer nas próprias Leis, quer na secção intitulada “Interpretação das Leis do Jogo de Futsal e orientações para os árbitros”. O objectivo da Comissão de Futsal e Futebol de Praia da FIFA,