JURISLINGUE - DICIONÁRIO JURÍDICO

Migrações Século XXI

JURISLINGUE
DICIONÁRIO JURÍDICO
MULTILINGUE ELECTRÓNICO

Migrações Século XXI

SEF/MAI
Colecção Migrações > Século XXI;
O SEF e os Novos Desafios das Migrações
Edição do Serviço de Estrangeiros e Fronteiras
Junho de 2010
Composto e impresso nas Oficinas Gráficas da Imprensa Nacional-Casa da Moeda
ISBN: 978-972-27-1868-4
Depósito legal: 312 816/10
Edição n.o: 101 74 37

Migrações Século XXI
4

JURISLINGUE
DICIONÁRIO JURÍDICO
MULTILINGUE ELECTRÓNICO

Quisemos com a Colecção “Migrações XXI”, criar um registo histórico das intervenções do Ministério da Administração Interna em geral, e do Serviço de Estrangeiros e
Fronteiras (SEF) em particular, que, pelo seu carácter inovador, pelo grau de exigência, pelo interesse e pela actualidade das matérias tratadas, pela sua dimensão, especificidade técnica e natureza, em cada ano, merecem ser destacadas e divulgadas publicamente!
Quisemos com a “Migrações XXI” ilustrar as vertentes activas e reactivas do Ministério e do SEF designadamente na área da imigração, do asilo, da criminalidade, em particular do tráfico de seres humanos e da circulação de pessoas.
Porque uma Colecção pressupõe antes de mais a difícil tarefa de seleccionar e definir prioridades, fez-se coincidir a
Colecção com a publicação editada anualmente pelo Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, a entidade que, no contexto da Administração Interna, está mais directamente envolvida nesses assuntos.
Este ano decidiu-se valorizar a acção preventiva que o
SEF / MAI desenvolve por meio da partilha de informação e conhecimento, da formação e da educação, dedicando o
n.o 4 da “Migrações XXI” a um projecto conjunto dos Ministérios da Administração Interna, da Justiça e dos Negócios http://jurislingue.gddc.pt 5

JURISLINGUE
Dicionário Jurídico Multilingue Electrónico

Estrangeiros e de outros Serviços a eles associados tendo em vista a criação de uma ferramenta de apoio – intitulada