Inglês
Com orações afirmativas - Também = too (final da frase)/ so (inicio da frase)
• A: "I'm afraid of spiders." - Eu tenho medo de aranhas. B: "So am I." or "Me too." - Eu também
• A: "I must hurry, it's late already" - Devo apressar me, já é tarde B: "Oh, Gosh! So must I." - Oh, Deus! Eu Também.
• A: "You look good." - Você está ótimo. B: "So do you." or "You too." - Você também.
• A: "Mark lives in the suburbs." - Mark vive no subúrbio. B: "So does Jane." - Jane também.
• A: "We forgot to bring our umbrellas." - Esquecemos de trazer os Guarda-Chuvas. B: "So did we." - Nós também.
• A: "My child was sick yesterday." - Meu filho estava doente ontem. B: "So was mine." - O meu também.
Com orações negativas - Também não = either / neither
• A: "I don't have any free time." - Não tenho tempo livre.
B: "Neither do I." or "Nor do I." or "I don't either." or "Me neither." - Eu também não.
• A: "We don't smoke." - Não fumamos.
B: "Neither does he." or "Nor does he." - Ele também não.
• A: "My husband wasn't very happy when I went shopping." - Meu marido não ficou muito feliz quando eu sai para as compras.
B: "Neither was mine." - O meu também não.
• A: "They couldn't sleep last night." - Não conseguiram dormir a noite.
B: "Neither could I." - Eu também não.
• A: "I can't speak French." - Não falo francês.
B: "Nor can we. Nós também não.
• A: "David won't come to the party." - David no vendrá a la fiesta.
B: "Neither will John." - John também não.