Iluminismo

Acta Scientiarum 21(1):175-185, 1999. ISSN 1415-6814.

A historiografia francesa dos séculos XVIII e XIX: as visões iluminista e romântica da Idade Média
Terezinha Oliveira
Departamento de Fundamentos da Educação, Universidade Estadual de Maringá, Av. Colombo, 5790, 87020-900, MaringáParaná, Brazil. RESUMO. O objetivo deste artigo é mostrar que a análise histórica do passado se modifica

de acordo com as questões do momento em que está sendo elaborada. Tomamos como ponto de partida para este objetivo a comparação entre o modo como autores do século XVIII e do século XIX conceberam a época feudal. Ainda que opostas, essas concepções têm sua razão de ser e, por conseguinte, são válidas historicamente. Além disso, permitem uma compreensão da época em que foram elaboradas.
Palavras-chave: Idade Média, Iluminismo, historiografia romântica. ABSTRACT. French historiography of the 18th and 19th centuries: enlightenment

and Romantic visions of the Middle Ages. The aim of this article is to demonstrate that the historical analyses of the past changes according to contemporary issues. The different ways in which 18th century and 19th century authors viewed respectively the feudal system are taken as parameters of the present analysis. Even though presenting opposite conceptions both analyses have their raison d’être and are historically valid, besides allowing a better understanding of the period in which they were written.
Key words: Middle Ages, enlightenment, romantic historiography.

Entre os historiadores parece ser ponto pacífico a idéia de que cada época faz sua própria leitura do passado. No entanto, não existe consenso quanto às motivações que levam uma dada época a fazer sua leitura do passado. Aceita-se, menos ainda, a idéia de que, em uma mesma época, podem haver distintas leituras ou interpretações válidas do passado. Ter claras essas questões constitui um grande passo metodológico para a análise histórica. Com efeito, dado que, em cada momento