fenomenos
O VOCABULÁRIO DE DELEUZE
Traduçao André Telles
Rio de Janeiro 2004
Digitalização e disponibilização da versão eletrônica:
NOTA DA EDICAO BRASILEIRA
Ifch-unicamp cienti.ifch@gmail.com As paginas das obras de Gilles Deleuze mencionadas neste Vocabulário referem-se as das edições originais. No final do volume, em
"Referências e abreviações", o leitor encontrara as edições brasileiras disponíveis, todas consultadas para a presente tradução.
SUMÁRIO
Introdução.................................................................................................................... 3
Verbetes .................................................................................................................. 6
Acontecimento [événement] ............................................................................... 6
Agenciamento [agencement]............................................................................... 8
Aion[Aiôn]............................................................................................................... 11
Complicação [complication] .............................................................................. 13
Corpo sem órgãos (CsO) [corps sans organes (CsO)] ........................................ 14
Corte fluxo (ou síntese passiva, ou contemplação)
[coupure flux (ou synthèse passive, ou contemplation)]......................................16
Cristal de tempo (ou de inconsciente)
[cristal de temps (ou d'inconscient)]...................................................................17
Desterritorialização (e território)
[déterritorialisatioin (et territoire)] ..................................................................... 22
Devir [devenir] ................................................................................................. 24
Distribuição nômade (ou espaço liso)
[distribtttion nomade (ou espace lisse)]