derivação e composição
Esse trabalho focaliza a formação de novas palavras no nosso dia a dia e também à criação de neologismos nos discursos políticos, analisando-os sob o ponto de vista dos processos de criação lexical. “ Estas harmonizações vocálicas dão à língua portuguesa uma musicalidade,uma variedade sonora que só ela tem, e que é muito difícil de ser percebida e aprendida por um estrangeiro,que normalmente se deixa guiar pela forma escrita. Ora,a forma é apenas uma roupagem que dá alguma idéia de como a palavra é, mas que também, como toda roupa, esconde coisas bem mais bonitas e interessantes que só alguns conseguem ver...” Marcos Bagno
FORMAÇÃO DE PALAVRAS
Chama-se formação de palavras o conjunto de processos morfossintáticos que permitem a criação de unidades novas com base em morfemas lexicais. Utilizam-se assim, para formar as palavras, os afixos de derivação ou de os procedimentos de composição.
DERIVAÇÃO é o processo pela qual se forma uma palavra a partir de outra já existente na língua.
COMPOSIÇÃO consiste em formar uma nova palavra pela união de dois ou mais radicais.
A diferença entre ambas consiste basicamente em que,no processo de derivação , partimos sempre de um único radical, enquanto no processo de composição sempre haverá mais de um radical.
CLASSIFICAÇÃO
DERIVAÇÃO PREFIXAL: resulta no acréscimo do prefixo à palavra primitiva, que tem seu significado alterado.
Ex: crer- descrer, capaz- incapaz, ler- reler
DERIVAÇÃO SUFIXAL: resulta do acréscimo de sufixo à palavra primitiva, que pode sofrer alterações de significado ou mudança de classe gramatical.
Ex: alfabetização
No exemplo acima o sufixo= cão transforma em substantivo o verbo alfabetizar. Este por sua vez, já é derivado do substantivo alfabeto pelo acréscimo do sufixo- izar.
DERIVAÇÃO SUFIXAL NOMINAL: forma substantivo e adjetivo
Ex: papel= papelaria, riso= risonho
DERIVAÇÃO SUFIXAL VERBAL: forma verbos.
Ex: atual= atualizar
DERIVAÇÃO SUFIXAL ADVERBIAL: forma