Código de ética e conduta profissional do pmi

Código de Ética e de Conduta Profissional do PMI
Tradução para a língua portuguesa do texto “PMI CODE of ETHICS and PROFESSIONAL CONDUCT”
Original em inglês publicado no Jornal PMI TODAY - edição de Dezembro de 2006
Tradução por Paulo Sergio E.de A. Moraes, PMP
26 de janeiro de 2007

Página 1 de 9

CAPÍTULO 1 - VISÃO E APLICABILIDADE
1.1 Visão e Propósito
Como profissionais em gerenciamento de projetos, estamos comprometidos em fazer o que é certo e honrado. Nós impomos altos padrões a nós mesmos e aspiramos atender a estes padrões em todos os aspectos de nossas vidas – em nosso trabalho, em nossos lares e a serviço de nossa profissão.
Este Código de Ética e de Conduta Profissional descreve as expectativas que temos de nós mesmos e de nossos colegas de profissão na comunidade mundial de gerenciamento de projetos. Este Código articula os ideais aos quais aspiramos assim como os comportamentos que são mandatórios em nossos papéis tanto profissionais quanto de voluntariado.
O propósito deste Código é incutir confiança na profissão de gerenciamento de projetos e auxiliar o indivíduo a se tornar um profissional melhor. Conseguimos este propósito estabelecendo um perfeito entendimento do comportamento adequado relacionado à profissão. Acreditamos que a credibilidade e a reputação da profissão de gerenciamento de projetos é moldada pela conduta coletiva de seus profissionais. Nós acreditamos que avançaremos em nossa profissão ao abraçarmos, individual e coletivamente, este
Código de Ética e de Conduta Profissional. Também acreditamos que este Código nos auxiliará na tomada de decisões particularmente quando enfrentarmos situações difíceis onde podemos ser requisitados a comprometer nossa integridade ou nossos valores.
Esperamos que este Código de Ética e de Conduta Profissional sirva como um catalisador para que outros estudem, debatam e escrevam sobre ética e valores. Mais ainda, esperamos que este Código seja utilizado na construção e