Conectives
Existem em inglês algumas palavras responsáveis por ligar duas orações ou conectar termos: essas palavras são chamadas de links, ou seja, termos de ligação. Em português elas correspondem aos conectores ou conjunções. Cada um possui sua função específica dentro da oração. Os conectores podem desempenhar a função:
Tipos de conectivos:
ADITIVOS (adicionam, acrescentam):
a) Besides (além disso): She didn’t work yesterday, besides she passed all the day sleeping. (Ela não trabalhou ontem, além disso, ela passou o dia todo dormindo).
b) Moreover (além do mais). Bob didn’t come to my party moreover he didn’t phoned me (Bob não veio à minha festa de aniversário, além do mais, ele não me telefonou) Outro Exemplo: Exemplo - She studies and works (Ela estuda e trabalha.) And: Conectivo aditivo.
ADVERSATIVOS (oposição, contraste):
a) But (mas): She didn’t come, but she sent a card. (Ela não veio, mas enviou um cartão).
b) However (entretanto): I imagined that you were tall, however when I saw you yesterday I discovered that I was wrong. (Eu imaginava que você fosse alta, entretanto quando te vi ontem eu descobri que estava errado).
c) Nevertheless (não obstante, mesmo assim): He didn’t bring any food, nevertheless he ate a lot. (Ele não trouxe nenhuma comida, mesmo assim ele comeu bastante).
CONCLUSIVOS (sentido de conclusão em relação à oração anterior):
a) So (então, por isso): He didn’t send me any e-mails, so I will not phone him. (Ele não me enviou nenhum e-mail, então não telefonarei para ele).
b) Therefore (portanto) The game begins at 8:00, therefore, hurry up. (O jogo começa às 8h, portanto, se apresse).
c) Thus (por isso, portanto): I don’t like short hair, thus I don’t cut my hair very often. (Eu não gosto de cabelo curto, por isso eu não corto meu cabelo com muita frequência).
d) Consequently (consequentemente): She is extremely sick today, consequently she will not come to