C0ntexto Coesao E Coerencia

“A Língua em funcionamento nos Textos orais / escritos
Conceitos-chave para uma Didáctica do Português /Língua Portuguesa”
(excerto)
Olívia Figueiredo
(FLUP)

Texto escrito
Coerência textual
- A coerência textual é a propriedade que dá conta do significado global do texto:
- de que fala o texto (tema);
- que informação dá (selecção de informação);
- como se organiza a informação (tipologia textual ou protótipo textual - narrativa, descritiva, argumentativa, expositiva, explicativa, dialogal-conversacional; género discursivo – carta, crónica, horóscopo, conto, etc.).
Quis pagar com cheque falso
«A PSP deteve anteontem um indivíduo de 24 anos, solteiro, sem profissão, depois de ter tentado efectuar um pagamento numa loja de brinquedos na Avenida Fernão de Magalhães com um cheque falsificado. O jovem tentava adquirir uma moto infantil, no valor 800 euros, entregando para pagamento um cheque que a funcionária da loja verificou constar de uma relação de documentos furtados. O burlista tinha imitado a assinatura do real proprietário e tentou provar a veracidade da mesma apresentando a carta de condução também furtada, onde havia colado a sua fotografia. Contactado o dono dos cheques, este afirmou que os assaltantes já efectuaram pagamentos que ascendem a 3500 euros, utilizando os cheques que desapareceram da sua viatura.»
Jornal de Notícias
O texto, cujo género discursivo é uma notícia, narra um evento: a tentativa de um pagamento com cheque falsificado. O delito foi tentado por um jovem que procurava pagar uma moto infantil com um cheque furtado de uma viatura.
O texto actualiza-se por meio da tipologia narrativa (narra-se cronologicamente um evento, enquadrado num determinado espaço “numa loja de brinquedos” e num determinado tempo
“anteontem” e com determinados actantes “um indivíduo de 24 anos” e “a funcionária da loja”).
A coerência textual passa pela capacidade de o leitor captar a intencionalidade comunicativa que subjaz ao texto, ou seja, a mensagem informativa