Aula 09 portugues
Interpretação e
Produção de
Textos
Aula 9
Rozangela Moraes
Objetivos da sua aprendizagem nesta aula
• Analisar, fazer uma leitura crítica das informações implícitas e de denotação e conotação. • A intertextualidade
2
Comercial TIM - Oportunidade
Azul - Show
3
A intertextualidade
Os textos não se originam do nada, são resultado de uma trama infindável de outros textos. Esse cruzamento de textos é chamado de intertextualidade, que deve ser encarada como um componente importante da produção textual.
4
Os significados estão diretamente atrelados à capacidade interpretativa de cada um, o que inclui a capacidade de cruzar leituras e, com isso, descobrir sentidos camuflados, por exemplo, com citações, com expressões.
5
Sampa
Caetano Veloso
Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida
São João
É que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegância discreta de tuas meninas
6
Sampa
Caetano Veloso
Ainda não havia para mim, Rita Lee
A tua mais completa tradução
Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a Avenida
São João...
7
Poesia Concreta
• Movimento poético, artístico chamado concretismo, que nasceu em são Paulo na década de 40.
8
• Fase literária voltada para a valorização e incorporação dos aspectos geométricos à arte (música, poesia, artes plásticas).
Augusto de Campos, 1962.
9
Intertextualidade
Canção do Exílio
Minha terra tem palmeiras
Onde canta o sabiá,
As aves que aqui gorjeiam
Não gorjeiam como lá.
[...]
Gonçalves Dias
10
Intertextualidade
Meus olhos brasileiros se fecham saudosos
Minha boca procura a ‘Canção do Exílio’.
Como era mesmo a ‘Canção do Exílio’?
Eu tão esquecido de minha terra…
Ai terra que tem palmeiras
Onde canta o sabiá!
[...]
Carlos Drummond de Andrade
11
No meio do caminho
Carlos Drummond de Andrade
No meio do caminho tinha uma pedra tinha uma pedra no meio do caminho tinha uma pedra no meio