ATPS
Funções das Expressões Nominais
Referenciais - II
Prof. Dr. Luiz Roberto Wagner
Conteúdo
A anáfora especificadora.
O emprego de definiendum e definiens na construção de paráfrases anafóricas definicionais e didáticas.
As estratégias de informações novas e de orientação argumentativa. Hiperônimo
Graças a Deus eu não experimentei a força e eficiência do air bag, pois nunca fui vítima de um acidente. Mas sou totalmente a favor do equipamento. Jamais soube de casos em que pessoas que dirigiam um carro com esse dispositivo tiveram um ferimento mais grave. [...] grave [ ]
Na compra de um automóvel, o brasileiro deve levar em conta os diversos parâmetros de segurança, e não somente a disponibilidade do air bag. Este último item, sozinho, não pode ser considerado o “salvador da pátria”.
Fonte: IstoÉ, 1996.
1
O termo air bag foi substituído por equipamento, dispositivo, item, o que assegurou a continuidade do texto dentro do mesmo tema: o air bag. Esses termos substitutos são exatamente aqueles hiperônimos bem gerais, que podem vir no lugar de muitas outras palavras. palavras Se um air bag pode ser referido como um equipamento equipamento, um dispositivo, um item, também um retroprojetor, uma câmera fotográfica, um binóculo poderiam ser.
Anáfora especificadora
Uma função das expressões nominais referenciais pode ser observada na especificação por meio da sequência hiperônimo/hipônimo, especificadora, ifi d
denominada
frequentemente f t t introduzida i t d id
anáfora por artigo ti indefinido, como ocorre com as expressões “um veículo” e
“uma motocicleta”, neste texto:
A popularização de um veículo de pequeno porte cuja função principal é o transporte de uma ou duas pessoas acarretou graves consequências para o trânsito urbano, incrementando enormemente a quantidade de acidentes. Assim é que uma motocicleta pilotada por um garoto de dezesseis anos, com um amigo da