Aspectos fonético-fonológicos da fala manauara

Aspectos fonético-fonológicos da fala manauara
Diana Milce de Oliveira Chaves1 Romário Neves Coelho2 Socorro Viana de Almeida3

Resumo O presente trabalho insere-se na linha temática de Linguística Aplicada e Formação de Professores. O que se objetiva é apresentar ocorrências de variações linguísticas na fala manauara, notadamente, em nível fonético-fonológico. Para tanto, foi utilizada pesquisa de campo, e como técnica de coleta de dados aplicou-se um questionário fonéticofonológico (ALIB, 2001) cujos dados foram analisados e interpretados sob a perspectiva teórica da sociolinguística variacionista Laboviana. Os questionários foram aplicados a doze (12) informantes da cidade de Manaus, sendo seis (06) do gênero masculino e seis (06) do gênero feminino, dividido em grupos com faixa etária entre 18 a 30, e de 45 a 80 anos. Quanto ao nível de escolaridade temos seis (06) alfabetizados até o 9º ano e seis (06) não alfabetizados. O resultado da pesquisa aponta para as ocorrências dos seguintes fenômenos linguísticos: fonema em lugar de outro, troca da posição do fonema, eliminação de fonema e fonema a mais; assimilação; rotacismo; redução das vogais e, o, átonas pretônicas; realização de palavras proparoxítonas como paroxítonas. As análises dos dados estão embasadas em: Labov (2000), Bagno (1999; 2008), Calvet (2002), Mollica (2003), Silva (2005), e Coutinho (1976). Palavras-Chave: Fala. Variação. Português padrão. Português não padrão.

Introdução

A pesquisa surgiu em decorrência das leituras e trabalhos desenvolvidos durante as disciplinas de Linguística e Teorias Linguísticas, o que nos levou a pesquisar sobre a fala e a necessidade de se conhecer mais afundo os fatores sociais, culturais e socioeconômicos que contribuem para que haja variações na fala manauara. Sabe-se que, no Brasil, tem havido um crescente interesse pela pesquisa da língua falada. Daí, um considerável número de trabalhos tem sido apresentado. Entre esses, constam os que enfocam a descrição da