Análise do Discurso em Superman
Wendel Nascimento Braga*
O herói mais famoso de todos os tempos, Superman, foi criado nos anos 30 pelos judeus Jerry Siegel e Joe Shuster. A história desse personagem é rica de interpretações, possui um conteúdo analisável no âmbito de enunciados que escondem interessantes sentidos dentro de ideologias e metáforas presentes. Para a análise do discurso presente em Superman, foram destacados trechos de três longas-metragens produzidos a respeito do homem de aço, a saber: Superman, o Filme (1978), Superman IV Em Busca da Paz (1987) e Superman Returns (2006), os quais vão servir de base para explicações das fortes marcas presentes, as quais demonstram que o filho de Krypton é um super-herói tipicamente norte-americano, além de ser uma clara metáfora de Jesus Cristo.
Para começar, vamos vê-lo como um super-herói ideologicamente americano. A sua roupa azul, a capa e as botas vermelhas, por exemplo, destacam as cores predominantes na bandeira dos EUA, o que o declara uma marca, um representante deste país.
É de se acreditar que há uma intenção do enunciador, ou seja, dos idealizadores do primeiro e do quarto filme, de convencer o enunciatário, os que assistiram aos filmes, de que esse herói não se trata de um ser pertencente ao mundo, mas é, na verdade, um representante do país mais poderoso.
Antes de Superman, o Filme (1978) ir para os cinemas, um dos slogans de divulgação enfatizava: "You will believe a man can fly", que significa: "Você vai acreditar que um homem pode voar". À época, era o orgulho americano mostrar ao mundo inteiro o seu super-herói, esse homem que os Estados Unidos fizeram voar utilizando-se das mais modernas tecnologias para o cinema.
No filme, a repórter do Planeta Diário, Lois Lane, entrevista Superman: "Why are you here? There must be a reason for you to be here", ou "Por que você está aqui? Deve haver uma razão para você estar aqui". A isso ele dá uma resposta carregada da certeza de que o herói