Administração

Design and evaluation of a forced sieving unit (FSU) for the reduction of the particle size present in raw domestic sewage

Artigo Técnico

Concepção e avaliação de uma unidade de peneiramento forçado para a redução do tamanho de partículas presentes no esgoto bruto doméstico

Ana Raquel Teixeira

Doutora em Saneamento, Meio Ambiente e Recursos Hídricos pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)

Carlos Augusto de Lemos Chernicharo

Professor do Departamento de Engenharia Sanitária e Ambiental da UFMG

Resumo
Este trabalho teve como objetivo a concepção e o teste de uma unidade de peneiramento forçado, utilizada para o pré-tratamento do esgoto bruto com vistas à redução do tamanho de partículas de matéria orgânica. A unidade de peneiramento forçado (UPF) era constituída de uma peneira metálica (abertura de malha de 1 mm) inserida na tubulação de recalque através da qual o esgoto efluente era bombeado. O peneiramento forçado resultou em maior concentração de partículas com diâmetro entre 1,8 e 30 µm, sem que houvesse retenção de material particulado. Todavia, a UPF não influenciou na redução/retenção de
DQOTOTAL do esgoto bruto.
Palavras-chave: pré-tratamento; peneiramento forçado; distribuição do tamanho de partículas; esgoto doméstico.

Abstract
The work focused on the conception and test of a forced sieving unit, used for the pre-treatment of raw sewage aiming at the reduction of organic matter particle size. The pre-treatment unit involved the use of a metallic sieve (1 mm cut-off) assembled inside the pipeline through which the influent sewage was pumped.
The results indicated that the forced sieving resulted in a higher concentration of particles with range diameter between 1.8 and 30 µm, without the retention of particulate material. However, the forced sieving unit did not influence the reduction/retention of CODTOTAL of the raw sewage.
Keywords: pre-treatment; forced sieving; particles size distribution; domestic sewage.