Abril Despedaçado de Walter Sales
Disciplina: Teoria Geral do Processo
Prof. José Rubens Demoro Almeida
Direito e Sociedade
Abril Despedaçado, Walter Salles
Amanda Muniz Veloso
Delsilaine de C. Morilla
Jaqueline Muniz
Jéssica da Silva
Márcia Boccatto
Ricardo Serra Michelotti
-1-
“Seria inútil se enganar. O Kanun era mais poderoso do que parecia. Estendia-se por toda a parte, deslizava pelas terras, pelas bordas dos campos lavrados, penetrava nos alicerces das casas, nos túmulos, nas igrejas, ruas, feiras, festas de noivado, erguia-se até os cumes alpinos, talvez ainda mais alto, até o próprio céu...”
– Ismail Kadaré, in Abril Despedaçado
-2-
Introdução
Baseado no romance “Abril despedaçado”, de Ismail Kadaré, o filme homônimo de
Walter Salles transporta para o desértico sertão brasileiro o drama originalmente ambientado nas geladas montanhas da Albânia. Nessa transposição, somos apresentados a um vilarejo chamado
“Riacho das Almas”, onde duas famílias – os Breves e os Ferreira – vivem em permanente rivalidade, motivada por disputa por terra iniciada por seus antepassados.
Tal qual o Kanun albanês, o código de honra vigente em Riacho das Almas, não positivado, é transmitido de geração a geração, substituindo o braço do Estado onde este não chega.
Conforme salienta Monteiro:
“A vendeta [...] é iniciada pela disputa por terras, entretanto o que está em jogo no filme, na dinâmica social do lugar, é mais do que a posse de um território para se construir, plantar cana ou criar gado. O movimento de manutenção e reivindicação da posse das terras, que é mediado pela vingança, é também um movimento de preservação de honra. Mais do que a condição material, o que não pode ser perdido ou maculado é a honra.”
Nesse contexto, Tonho é o filho dos Breves que deve “lavar com sangue” a honra da família, assassinando Isaías Ferreira, assassino de seu irmão Inácio. Nas palavras do pai de Tonho:
“Presta atenção, menino. Teu avô, teus tio, o teu