83 81 1 PB

Revista da SPDV 69(3) 2011; Rita Guedes, Inês Leite, Paulo Araújo, David Tente, Armando Baptista, Natividade Rocha; Queyrat e CO2.

Caso Clínico
ERITROPLASIA DE QUEYRAT – Tratamento com Laser CO2
Rita Guedes1, Inês Leite1, Paulo Araújo2, David Tente3, Armando Baptista4, Natividade Rocha5
1
Interna do Internato Complementar de Dermatologia e Venereologia/Resident, Dermatology and Venereology
2
Interno do Internato Complementar de Urologia/ Resident, Urology Department
3
Interno do Internato Complementar de Anatomia Patológica/Resident, Pathology Department
4
Director de Serviço/Head of Dermatology and Venereology Department
5
Assistente Hospitalar de Dermatologia e Venereologia/Consultant, Dermatology and Venereology
Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia – Espinho, Portugal
RESUMO – A Eritroplasia de Queyrat é um carcinoma in situ raro do homem não circuncidado e o seu tratamento depende da extensão e localização da lesão.
Descreve-se o caso clínico de um doente com 68 anos, com diagnóstico clínico e histológico de Eritroplasia de
Queyrat. Atendendo às dimensões e localização da lesão, inviabilizando a opção cirúrgica, optou-se pelo tratamento com laser CO2. O doente foi submetido a uma única sessão de laserterapia.
Os autores pretendem com este trabalho divulgar uma opção no tratamento da Eritropalsia de Queyrat.
Até à data estão publicados somente quatro trabalhos reportando o uso desta modalidade terapêutica no tratamento de lesões penianas pré-malignas.
PALAVRAS-CHAVE – Eritroplasia; Lasers; Tratamento com Laser; Dióxido de Carbono.

ERYTHROPLASIA OF QUEYRAT – Treatment with Carbon
Dioxide Laser
ABSTRACT – Erythroplasia of Queyrat is a rare in situ carcinoma of the uncircumcised man and its treatment depends on the extent and location of the lesion.
We describe the case of a 68 years old patient, with clinical and histological diagnosis of Erythroplasia of Queyrat.
Given the size and location of the lesion, preventing the surgical option, we performed the