Resumo Por Capitulo a Megera Domada

4 Descrição e análise dos dados Neste capítulo, trabalharemos com os textos das peças e com os paratextos que os acompanham, com o intuito de localizar e examinar como a discriminação aparece nos textos-fonte e nos textos-meta. Antes, porém, gostaríamos de fazer uma pequena apresentação dos tradutores brasileiros cujas versões foram utilizadas. 4.1 Apresentação dos tradutores Na apresentação dos tradutores gostaríamos de enfocar em particular sua inserção no contexto das traduções de Shakespeare

17 CAPÍTULO 1 Aspecto geral da cidade e de sua gente pág. 25 CAPÍTULO 2 A Rua do Ouvidor pela alvorada do século pág. 39 CAPÍTULO 3 Cais Pharoux e Praça Quinze pág. 55 CAPÍTULO 4 Largo da Carioca pág. 73 CAPÍTULO 5 A Praça Tiradentes pág. 89 CAPÍTULO 6 Rua da Misericórdia pág. 107 CAPÍTULO 7 Morro do Castelo pág. 121 CAPÍTULO 8 Morro de Santo Antônio pág. 145 CAPÍTULO 9 Largo do Machado pág. 173 CAPÍTULO 10 O palacete pág. 197 CAPÍTULO 11

parte de minhas afirmações cabe subentender: "no estado atual da educação e dos costumes". Não se trata aqui de enunciar verdades eternas, mas de descrever o fundo comum sobre o qual se desenvolve toda a existência feminina singular. 7 CAPÍTULO I I N F Â N C I A N INGUÉM nasce mulher: torna-se mulher. Nenhum destino biológico, psíquico, econômico define a forma que a fêmea humana assume no seio da sociedade; é o conjunto da civilização que elabora esse produto…

visava a maior arrecadação de impostos, os quais eram fiscalizados e cobrados pelos “missi dominici”, fiscais reais + Nobreza submetida ao rei pelo juramento de fidelidade ( Capitulares = Leis escritas e anuais decididas numa assembleia chamada Capítulo. Primeiras leis escritas da idade média ( Preocupado com o desenvolvimento cultural do Império, Magno, analfabeto até a idade adulta, mandou construir escolas e mosteiros, estimulou a tradução e a cópia de livros e protegeu e…

fosse viva a loucura muda que me levava a repetir somente: d omar, maleável, corretivo, humilhação, eu não seria domada. A revolta é tanto mais violenta quanto mais vezes a mãe perdeu o prestígio. Ela se apresenta como a que espera, suporta, se queixa, chora, faz cenas: e, na realidade quotidiana, esse papel ingrato não conduz a nenhuma apoteose; vítima, ela é desprezada; megera, detestada. Seu destino aparece como protótipo da insôssa repetição: por ela a vida apenas se repete…

admirei e temi de longe, mas quando elas se aproximaram, só o Vigário manteve a reputação. José da Luz desprestigiou-se logo. Não havia meio de apresentá-lo sério e firme, capaz de inspirar medo. Um papão ineficaz. Rosto cor de azeitona, a grenha domada a banha de porco, nos olhos espertos a alegria fervilhando, nariz chato, boca larga, provida de armas fortes, ruidosa. Na pele baça nenhuma ruga, nenhuma ruga na blusa, nas calças alisadas a capricho pela Rosenda lavadeira. Limpo,…

menininhas nessa época. É chegado o momento de verificar do que se trata na realidade. Os artigos publicados por Freud durante os anos 1890 assim como a sua correspondência com seu confidente Wilhelm Fliess contam uma história absolutamente diferente. Em resumo, as pacientes que Freud via em mea­ dos dos anos 1890 não lhe haviam dito que tinham sofrido abusos sexuais durante a infância. Contrariamente ao que iria afirmar em seus artigos ulte­ riores, Freud escrevia na época que seus…

montanhas, sepultando-os vivos sob os escombros. Em seguida os Ciclopes os acorrentaram com suas pesadas correntes, encerrando-os para sempre nas profundezas do Tártaro, de onde jamais tornariam a sair, vigiados pelos invencíveis Hecatônquiros. Esta, em resumo, foi a primeira batalha que o Universo conheceu, e da qual saiu vitorioso Júpiter, o novo soberano do Universo, para reinar como pai dos deuses sobre todos os homens e as demais divindades. JUNO, A RAINHA DO CÉU — Sim, agora…

sepultando-os vivos sob os escombros. Em seguida os Ciclopes os acorrentaram com suas pesadas correntes, encerrando-os para sempre nas profundezas do Tártaro, de onde jamais tornariam a sair, vigiados pelos invencíveis Hecatônquiros. Esta, em resumo, foi a primeira batalha que o Universo conheceu, e da qual saiu vitorioso Júpiter, o novo soberano do Universo, para reinar como pai dos deuses sobre todos os homens e as demais divindades. JUNO, A RAINHA DO CÉU — Sim,…

sepultando-os vivos sob os escombros. Em seguida os Ciclopes os acorrentaram com suas pesadas correntes, encerrando-os para sempre nas profundezas do Tártaro, de onde jamais tornariam a sair, vigiados pelos invencíveis Hecatônquiros. Esta, em resumo, foi a primeira batalha que o Universo conheceu, e da qual saiu vitorioso Júpiter, o novo soberano do Universo, para reinar como pai dos deuses sobre todos os homens e as demais divindades. JUNO, A RAINHA DO CÉU — Sim, agora minha…