Definição Lexico

pode dizer sobre a Semântica de Frames Verbs of judgment in English and Portuguese: What contrastive analysis can say about Frame Semantics RESUMO – Este artigo tem como objetivo discutir os limites da Semântica de Frames na construção de léxicos multilíngues. Trata-se de um estudo contrastivo dos verbos de julgamento em inglês e português, variante brasileira, utilizando o COMPARA como corpus paralelo. Por meio de análise contrastiva de quatro verbos de julgamentos em inglês, …

como sendo uma sentença válida da língua. O processamento lingüístico, a esse nível, é tarefa dos analisadores sintáticos. Para verificar a validade de seqüências de palavras numa certa língua, o sistema precisa que a língua seja especificada por um léxico e uma gramática. O procedimento é similar à verificação de sintaxe de um programa em uma linguagem de programação, a sintaxe da língua natural é, no entanto, bem mais complexa e é preciso levar em consideração problemas particulares…

estudos do espanhol, observa-se no contexto do ensino de língua estrangeira, a aproximidade do português e o espanhol, motivando o aluno a aproximar-se, desde o primeiro contato, com a nova língua como diz Junger (2005, p.44): Os pontos de contato (léxico e estruturas morfossintáticas) entre o espanhol e português favorecem também uma aproximação mais imediata ao idioma estrangeiro por parte de nossos alunos, permitindo desde muito cedo o acesso a textos retirados de documentos de uso…

linguagem popular também são variedades sociais ou culturais. Um dialeto é uma variedade geográfica.3 Variações de léxico, como ocorre na gíria e no calão, podem ser consideradas como variedades mas também como registros ou, ainda, como estilos - a depender da definição adotada em cada caso. Os idiotismos são às vezes considerados como formas de estilo, por se limitarem a variações de léxico. Variedades Linguísticas a) Introdução O Brasil é um país muito grande e diversificado.…

conseguem identificá-las facilmente nas situações em que se exige a segmentação do discurso palavra a palavra, como ocorre, por exemplo, no discurso escrito. Mas quando debruçar sobre o estudo da palavra encontra sérias dificuldades para estabelecer uma definição universal, válida para todas as ocorrências. (Radamés manosso s.d.) A reflexão em torno das perguntas anteriores nos ajuda a compreender como se forma o conceito de palavra no idioma. 3 Frase…

Ana Catarina Canais Rodrigues Pinheiro O LÉXICO DISPONÍVEL EM ALUNOS PRÉ-UNIVERSITÁRIOS PORTUGUESES Concelhos de Coimbra, Condeixa e Miranda do Corvo Universidade de Coimbra Faculdade de Letras Coimbra 2005 Ana Catarina Canais Rodrigues Pinheiro O LÉXICO DISPONÍVEL EM ALUNOS PRÉ-UNIVERSITÁRIOS PORTUGUESES Concelhos de Coimbra, Condeixa e Miranda do Corvo Universidade de Coimbra Faculdade de Letras Coimbra 2005 Dissertação de Mestrado em Linguística Geral,…

implicações da rastreabilidade para a qualidade do produto sendo desenvolvido, associando a rastreabilidade tanto a aspectos técnicos como gerenciais. Apresentamos dois modelos de referência para apoiar a equipe de desenvolvimento no processo de definição do modelo de rastreabilidade para o sistema a ser desenvolvido. Esses modelos foram também importantes para identificarmos problemas em aberto nessa área. Palavras-chave: rastreabilidade de requisitos, gerencia de requisitos,…

inerentes ao léxico, dissociando-as das classificações lógico-conceituais em gêneros e espécies, provindas de Aristóteles. J. Lyons, a quem compete à paternidade dessa relação lexical, define-a como uma implicação unilateral: eu comprei tulipasimplicaeucomprei flores, mas eu comprei flores não implica eu comprei tulipas. Desse modo, diremos que tulipa é hipônimo do hiperônimo flor. Segundo essa definição, há uma relação paradigmática característica da estruturação vertical do léxico. Ela…

do romance, da medicina ou do Xadrez. Outra definição possível identifica a literatura com cultura dos povos e a história literária com a história da civilização. Isso será literatura apenas no sentido em que se refira às obras literárias, podendo assim abranger outros campos disciplinares e ficar totalmente fora do quadro mais estrito da arte literária. O critério estético, o do valor artístico são inseparáveis da arte literária. A definição de literatura como arte…

comportar vários eixos de diferenciação: estilístico, regional, sociocultural, ocupacional e etário. A variação e a mudança podem ocorrer em algum ou em vários dos subsistemas constitutivos de uma língua (fonético, morfológico, fonológico, sintático, léxico e semântico). O conjunto dessas mudanças constitui a evolução dessa língua. A variação é também descrita como um fenômeno pelo qual, na prática corrente de um dado grupo social, em uma época e em certo lugar, uma língua nunca é…